Recent Translations Acts 15:5

And They Have Exasperated Those Of The Heresy Of The Pharisees Who Have Believed That They Have Been Circumscribed And Ordered To Observe The Law Of Moses.

azure noaccets_text

But There Rose Up Certain Of The Sect Of The Pharisees Which Believed , Saying , That It Was Needful To Circumcise Them, And To Command Them To Keep The Law Of Moses.

kjv kjv_text

They Revived Some Of The Pharisees From The Glory Of The Pharisees Faithful, Saying, He Does Not Circumcise Them, And Command Them To Keep The Law Of Moses.

polly cleaned_text

Resurrected D Yet Tins Tines Of From Of The Agency Of The Of Pharisees Creepers CVs Sayers Saying That No Seen Circumcissect Circumcised This Them Order T Rein Abide By The This Law Moseos Moses

polly LIT_Combined

Resurrected Yet Tines Of From The Of The Of Pharisees CVs Saying That Seen Circumcised Them Order Both/also Abide By This Law Moses

polly greeked_noaccents

They Raised Up Some Of The Heresy Of The Pharisees Who Believed, Saying That They Are Circumcised, Commanding Them To Keep The Law Of Moses

google cleaned_text

Ἐξανέστησαν δέ τινες τῶν ἀπὸ τῆς αἱρέσεως τῶν Φαρισαίων πεπιστευκότες λέγοντες ὅτι Δεῖ περιτέμνειν αὐτούς παραγγέλλειν τε τηρεῖν τὸν νόμον Μωϋσέως

Greek orig_text View LIT

Ἐξανέστησαν δέ τινες τῶν ἀπὸ τῆς αἱρέσεως τῶν Φαρισαίων πεπιστευκότες λέγοντες ὅτι Δεῖ περιτέμνειν αὐτούς παραγγέλλειν τε τηρεῖν τὸν νόμον Μωϋσέως

Greek cleaned_text View LIT

But Some Of The Sect Of The Pharisees Who Believed Rose Up, Saying, "It Is Necessary To Circumcise Them, And To Charge Them To Keep The Law Of Moses."

WEB t_web

And There Rose Up Certain Of Those Of The Sect Of The Pharisees Who Believed, Saying -- `It Behoveth To Circumcise Them, To Command Them Also To Keep The Law Of Moses.'

YLT t_ylt

εξαναστηση δε τι τον απο τον αιρεσις τον φαρισαιων επιστευσας λεγομενος οτι δει περιτεμειν αυτου παραγγειλας τε τηρησον τον νομον μωυσης

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28