Recent Translations Acts 17:10

And The Brethren Directly By Night Sent Te Paulon And Silan To Beroian Who, In The Synagogue, Were Killed By The Jews.

azure noaccets_text

And The Brethren Immediately Sent Away Paul And Silas By Night Unto Berea : Who Coming Thither Went Into The Synagogue Of The Jews.

kjv kjv_text

The Two Words Directly Through The Night Sent Paul And Silan To Veroia, Who Surrendered Into The Synagogues Left The Judees.

polly cleaned_text

The D Yet Sisters Brothers Directly Straight Dia Of The Night Expeded Emanated The This T Paul Paulon And Plus The This Silan Silan Is In Veroian The Otines Produced Is In T The Synagogue They Fell Fell Of Ioudeon Jews

polly LIT_Combined

The Yet Brothers Straight Dia The Night Emanated This Both/also Paulon Plus This Silan In Veroian Otines Produced In The Synagogue Fell Of Jews

polly greeked_noaccents

But The Brethren Immediately During The Night Sent Paul And Silan To Beroea, Who, Being Brought Into The Synagogue, Expelled The Jews.

google cleaned_text

Οἱ δὲ ἀδελφοὶ εὐθέως διὰ τῆς νυκτὸς ἐξέπεμψαν τόν τε Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἰς Βέροιαν οἵτινες παραγενόμενοι εἰς τὴν συναγωγὴν ἀπῄεσαν τῶν Ἰουδαίων

Greek orig_text View LIT

Οἱ δὲ ἀδελφοὶ εὐθέως διὰ τῆς νυκτὸς ἐξέπεμψαν τόν τε Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἰς Βέροιαν οἵτινες παραγενόμενοι εἰς τὴν συναγωγὴν ἀπῄεσαν τῶν Ἰουδαίων

Greek cleaned_text View LIT

The Brothers Immediately Sent Paul And Silas Away By Night To Beroea. When They Arrived, They Went Into The Jewish Synagogue.

WEB t_web

And The Brethren Immediately, Through The Night, Sent Forth Both Paul And Silas To Berea, Who Having Come, Went To The Synagogue Of The Jews;

YLT t_ylt

τον δε αδελφους ευθυς δια νυκτος εκπεμφθεντες τον τε παυλω και τον σιλαν εις βεροιαν οστις παρεγενοντο εις τον συναγωγαις τον ιουδαιων απηεσαν

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28