Recent Translations Acts 17:13

As The Jews Of Thessalonica Did Not Know That Even In Veria The Word Of God Came To Evil The Nuisances

azure noaccets_text

But When The Jews Of Thessalonica Had Knowledge That The Word Of God Was Preached Of Paul At Berea, They Came Thither Also, And Stirred Up The People.

kjv kjv_text

As Did The Judaeans Of Thessalonica Know That In Veria Also Descended From Paul The Word Of God Came To Rest In The Midst Of Paul.

polly cleaned_text

As D Yet They Knew They Know The From Of The Thessaloniki Iudaians Judeans That And Plus WHEREIN T The Veroia Veria Accusate Accusation By Sub Of Pavlou The Reason Of Of God God Alothon Came Keen Kakey Salevontes Saleutons The Them Clare Nuisers

polly LIT_Combined

As Yet They Know The From The Thessaloniki Judeans That Plus WHEREIN The Veria Accusation Sub Of Pavlou The Reason Of God Came Kakey Saleutons Them Nuisers

polly greeked_noaccents

But The Jews From Thessalonica Knew That Even In Berea, Under Paul's Complaint, The Word Of God Had Come, Stirring Up The Crowds.

google cleaned_text

Ὡς δὲ ἔγνωσαν οἱ ἀπὸ τῆς Θεσσαλονίκης Ἰουδαῖοι ὅτι καὶ ἐν τῇ Βεροίᾳ κατηγγέλη ὑπὸ τοῦ Παύλου ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἦλθον κἀκεῖ σαλεύοντες τοὺς ὄχλους

Greek orig_text View LIT

Ὡς δὲ ἔγνωσαν οἱ ἀπὸ τῆς Θεσσαλονίκης Ἰουδαῖοι ὅτι καὶ ἐν τῇ Βεροίᾳ κατηγγέλη ὑπὸ τοῦ Παύλου ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἦλθον κἀκεῖ σαλεύοντες τοὺς ὄχλους

Greek cleaned_text View LIT

But When The Jews Of Thessalonica Had Knowledge That The Word Of God Was Proclaimed By Paul At Beroea Also, They Came There Likewise, Agitating The Multitudes.

WEB t_web

And When The Jews From Thessalonica Knew That Also In Berea Was The Word Of God Declared By Paul, They Came Thither Also, Agitating The Multitudes;

YLT t_ylt

ως δε εγινωσκεν τον απο τον θεσσαλονικην ιουδαιων οτι και εν τον βεροιαν κατηγγειλαν υπο τον παυλω τον λογου τον θεος ηλθομεν κακει σαλευομενον και εταραχθη τον οχλοι

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28