Recent Translations Amos 3:1

You Have Heard The Word Of The Lord Who Came From The Land Of Israel And Against All Races Who Came From The Land Of Egypt

azure noaccets_text

Hear This Word That The LORD Hath Spoken Against You, O Children Of Israel, Against The Whole Family Which I Brought Up From The Land Of Egypt, Saying ,

kjv kjv_text

Hear This Word, Which The LORD Hath Spoken In Our House Of Israel, And Of All Tribes, That They Went Into The Land Of Aigypus, Saying,

polly cleaned_text

Acchate You Heard The This Reason This Thiston Being Spake Main Lord Ef' A Us Oikos House Israel And Plus Katia According All Tribal S T They Brought Anigagon Ec From Land Eigyptus Egyptian Saying

polly LIT_Combined

You Heard This Reason Thiston Being Spake Lord A Us House Israel Plus According All Tribal T Anigagon From Land Egyptian Saying

polly greeked_noaccents

Hear This Word That The Lord Spake From Us The House Of Israel And In All Tribes And They Have Brought Forth To The Land Of The Holy One Saying

polly greeked_accents

Hear This Word That The Lord Spoke To You, House Of Israel, And To All The Tribes That Were Brought Up Out Of The Land Of Egypt, Saying

google cleaned_text

Ἀκούσατε τὸν λόγον τοῦτον ὃν ἐλάλησεν Κύριος ἐφʼ ὑμᾶς οἶκος Ἰσραήλ καὶ κατὰ πάσης φυλῆς ἧς ἀνήγαγον ἐκ γῆς Αἰγύπτου λέγων

Greek orig_text View LIT

Ἀκούσατε τὸν λόγον τοῦτον ὅς ἐλάλησεν Κύριος ἐφʼ ὑμᾶς οἶκος Ἰσραήλ καὶ κατὰ πάσης φυλῆς ἧς ἀνήγαγον ἐκ γῆς Αἰγύπτου λέγων

Greek cleaned_text View LIT

Hear This Word That Yahweh Has Spoken Against You, Children Of Israel, Against The Whole Family Which I Brought Up Out Of The Land Of Egypt, Saying:

WEB t_web

Hear Ye This Word That Jehovah Hath Spoken Concerning You, O Sons Of Israel, Concerning All The Family That I Brought Up From The Land Of Egypt, Saying:

YLT t_ylt

וישמעו את ודברים זה אשר וידבר יהוה על בנים ישראל על כל למשפחתיהם אשר יעלה הארץ ומצרים ויאמר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ακουσατε τον λογον τουτον ον ελαλησεν κυριος εφ υμας οικος ισραηλ και κατα πασης φυλης ης ανηγαγον εκ γης αιγυπτου λεγων

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9