Recent Translations Amos 3:4

It Is A Lion's Head From This Forest That Has Not Given A Stooping Voice From This Mandra At All If It Does Not Grasp What

azure noaccets_text

Will A Lion Roar In The Forest, When He Hath No Prey ? Will A Young Lion Cry Out Of His Den, If He Have Taken Nothing ?

kjv kjv_text

I There Shall Be A Lion In The Forest Of Him, Who, Who Hast Given A Shrewd Voice Of Him In His Pen, Not At All In My Understanding Of What

polly cleaned_text

E Hey Flow Investigated Leon Ec From Of Oak Drymos Of Him Of This Hunting Beast Ouk So Not Having E Hey Give Cumnous Cumnous Vowen Voices Of Him Of This Ec From Of The Pen Mandra Of Him Of This At All In If With Non Apasse Grabbing What

polly LIT_Combined

Hey Investigated Leon From Of Drymos Of This Beast So Not Having Hey Give Cumnous Voices Of This From The Mandra Of This At All If Non Grabbing What

polly greeked_noaccents

I Levies Flow Out Of The Forest This Hunting That I Have Given His Cumnous Voice On His Pen At All In The Sight Of What

polly greeked_accents

If A Lion Comes Out Of His Den To Hunt, He Will Not Give His Voice From His Lair At All Unless He Seizes What

google cleaned_text

εἰ ἐρεύξεται λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ αὐτοῦ θήραν οὐκ ἔχων εἰ δώσει σκύμνος φωνὴν αὐτοῦ ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ καθόλου ἐὰν μὴ ἁρπάσῃ τί

Greek orig_text View LIT

εἰ ἐρεύξεται λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ αὐτοῦ θήραν οὐκ ἔχων εἰ δώσει σκύμνος φωνὴν αὐτοῦ ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ καθόλου ἐὰν μὴ ἁρπάσῃ τί

Greek cleaned_text View LIT

Will A Lion Roar In The Thicket, When He Has No Prey? Does A Young Lion Cry Out Of His Den, If He Has Caught Nothing?

WEB t_web

Roar Doth A Lion In A Forest And Prey He Hath None? Give Out Doth A Young Lion His Voice From His Habitation, If He Hath Not Caught?

YLT t_ylt

שאג אריה ביער מטרף אין • ויתן כפיר קול מענה לבלתי אם וילכדו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει ερευξεται λεων εκ του αυτου θηραν ουκ εχων ει δωσει φωνην αυτου εκ της αυτου καθολου εαν μη αρπαση τι

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9