Recent Translations Amos 4:4

Thou Hast Entered Into A Bathethel, And Thou Hast Fallen, And In Galgala Thou Hast Multiplied Of The Ungodly, And Thou Hast Risen In The Morning Of Sacrificial Sacrifice Of Thyself In The Quarter Of Thy Thirteenth Day

azure noaccets_text

Come To Bethel, And Transgress ; At Gilgal Multiply Transgression ; And Bring Your Sacrifices Every Morning, And Your Tithes After Three Years :

kjv kjv_text

You Have Come To Bethel, And Reverence, And In Gilgal, Multiply In Respect, And You Were In The Early Sacrifices For The Three Days Of Our Most Holy Things.

polly cleaned_text

You Have Been Entered Is In Bethel And Plus You Respected You Disrespectful And Plus Is In Galgala Multiplied You Were Of Respect Disrespectful And Plus Would Be Enegate Is In The Morning Sacrifice By You Is In T The Three-day Three Day Tva The Eleventh By You

polly LIT_Combined

Entered In Bethel Plus You Disrespectful Plus In Galgala You Were Of Disrespectful Plus Enegate In The Morning Sacrifice You In The Three-day The Eleventh You

polly greeked_noaccents

You Have Come To Bethel And Have Respected And In Gilgal Multiply The Respect And Inaugurated In The Morning Of Our Sacrifice In The Three Days Of Our Eleventh

polly greeked_accents

You Entered Bethel And Worshiped, And At Gilgal You Gathered To Worship And Brought Your Tithes In The Morning Of Your Sacrifice In The Three Days

google cleaned_text

Εἰσήλθατε εἰς Βαιθὴλ καὶ ἡσεβήσατε καὶ εἰς Γάλγαλα ἐπληθύνατε τοῦ ἀσεβῆσαι καὶ ἠνέγκατε εἰς τὸ πρωὶ θυσίας ὑμῶν εἰς τὴν τριημερίαν τὰ ἐπιδέκατα ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

Εἰσήλθατε εἰς Βαιθὴλ καὶ ἡσεβήσατε καὶ εἰς Γάλγαλα ἐπληθύνατε τοῦ ἀσεβῆσαι καὶ ἠνέγκατε εἰς τὸ πρωὶ θυσίας ὑμῶν εἰς τὴν τριημερίαν τὰ ἐπιδέκατα ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

"Go To Bethel, And Sin; To Gilgal, And Sin More. Bring Your Sacrifices Every Morning, Your Tithes Every Three Days,

WEB t_web

Enter Ye Beth-El, And Transgress, At Gilgal Multiply Transgression, And Bring In Every Morning Your Sacrifices, Every Third Year Your Tithes.

YLT t_ylt

ויבא • אל פשעו הגלגל ורבו פשעו ויבא בקר זבח שלש יום מעשר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εισηλθατε εις και και εις επληθυνατε του ασεβησαι και ηνεγκατε εις το πρωι θυσιας υμων εις την τα υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   15  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9