Recent Translations Amos 6:2

Read All And Behold And Pass There To The Rabba And Descend There To The Geth Of Allophiles Of The States From All Their Kingdoms To The Limits Of These Limits

azure noaccets_text

Pass Ye Unto Calneh, And See ; And From Thence Go Ye To Hamath The Great : Then Go Down To Gath Of The Philistines : Be They Better Than These Kingdoms ? Or Their Border Greater Than Your Border ?

kjv kjv_text

Go Through All, And See, And Pass On From Here To Emth Rabbas, And Go Down From It Unto The Geth Of The Sexes Of The States Over All These Kingdoms, Are Now The Boundaries Of These Great Boundaries.

polly cleaned_text

Pass Go Everyone Pandas And Plus You See See And Plus Passed You Passed From This From There Is In EMATH Emath Abba Rabbas And Plus Descended Get Down From This From There Is In Ch Yeth Allosexes Allopher The Katista Statist Ec From All Pasha Of Kingdoms Of These Tooof E Hey Now Longer Tva The Limits These Of Them Estin Is Of Hymeteron Ymeteron Of The Limits

polly LIT_Combined

Go Pandas Plus See Plus You Passed From There In Emath Rabbas Plus Get Down From There In Yeth Allopher The Statist From Pasha Of Kingdoms Tooof Hey Longer The Limits Of Them Is Of Ymeteron Limits

polly greeked_noaccents

Pass All And See And Pass Through Thence To Emth Rabbas And Descend From Thence To The Gth Of Other Sexes The Critics Of All These Kingdoms Are Now These Limits Within The Present Limits

polly greeked_accents

Pass, All Of You, And See, And Pass From There To Emmath Rabbah, And Go Down From There To Geth Of Other Sexes, The Queens Of All These Kingdoms, For Their Borders Are Now At The Borders Of The Other Borders

google cleaned_text

διάβητε πάντες καὶ ἴδετε καὶ διέλθατε ἐκεῖθεν εἰς Ἐμὰθ Ραββά καὶ κατάβητε ἐκεῖθεν εἰς Γὲθ ἀλλοφύλων τὰς κρατίστας ἐκ πασῶν τῶν βασιλειῶν τούτων εί πλέονα τὰ ὅρια αὐτῶν ἐστὶν τῶν ὑμετέρων ὁρίων

Greek orig_text View LIT

διάβητε πάντες καὶ ἴδετε καὶ διέλθατε ἐκεῖθεν εἰς Ἐμὰθ Ραββά καὶ κατάβητε ἐκεῖθεν εἰς Γὲθ ἀλλοφύλων τὰς κρατίστας ἐκ πασῶν τῶν βασιλειῶν τούτων εί πλέονα τὰ ὅρια αὐτῶν ἐστὶν τῶν ὑμετέρων ὁρίων

Greek cleaned_text View LIT

Go To Calneh, And See; And From There Go To Hamath The Great; Then Go Down To Gath Of The Philistines. Are They Better Than These Kingdoms? Or Is Their Border Greater Than Your Border?

WEB t_web

Pass Ye Over `to' Calneh And See, And Go Thence `to' Hamath The Great, And Go Down `to' Gath Of The Philistines, Are `they' Better Than These Kingdoms? Greater `is' Their Border Than Your Border?

YLT t_ylt

ויעבר וכלנה וירא ההלך שם חמת רבה וירד בגת פלשתים טוב מן ממלכתו אלה אם רבה גבול גבול

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διαβητε παντες και ιδετε και διελθατε εκειθεν εις και καταβητε εκειθεν εις αλλοφυλων τας κρατιστας εκ πασων των βασιλειων τουτων ει πλεονα τα ορια αυτων εστιν των υμετερων οριων

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   27  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9