Recent Translations Daniel 4:30

But In The Morning It Is Always Performed On Nebuchadnezzar King Babylon And He Is Not Behind All Of Them

azure noaccets_text

The King Spake , And Said , Is Not This Great Babylon, That I Have Built For The House Of The Kingdom By The Might Of My Power, And For The Honour Of My Majesty ?

kjv kjv_text

In The Morning It Is Always Accomplished In Nebuchadneur King Of Babylon, And That He Shall Not Come From All These Things.

polly cleaned_text

Us Ems D Yet Morning Always Accomplished For On Into Nebuchadonosor Nebuchadnezzar King Babylonian Babylon And Plus Ooh Uh Deprive Lags From Of All Everywhere Of These Tooof Remarks Thence

polly LIT_Combined

Ems Yet Morning Always Accomplished On Into Nebuchadnezzar King Babylon Plus Uh Lags From Everywhere Tooof Thence

polly greeked_noaccents

I Shall All Day Be Accomplished In Nebuchadonosar King Of Babylon And He Hath Beholed Of All These Things

polly greeked_accents

But In The Morning All Things Shall Be Done Upon Nebuchadnezzar King Of Babylon, And He Shall Not Fail Of All These Things.

google cleaned_text

ἔμς δὲ πρωὶ πάντα τελεσθήσεται ἐπὶ σέ Ναβουχοδονοσὸρ βασιλεῦ Βαβυλῶνος καὶ οὐχ ὑστερήσει ἀπὸ πάντων τούτων οὐθέν

Greek orig_text View LIT

ἔμς δὲ πρωὶ πάντα τελεσθήσεται ἐπὶ σέ Ναβουχοδονοσὸρ βασιλεῦ Βαβυλῶνος καὶ οὐχ ὑστερήσει ἀπὸ πάντων τούτων οὐθέν

Greek cleaned_text View LIT

The King Spoke And Said, Is Not This Great Babylon, Which I Have Built For The Royal Dwelling-place, By The Might Of My Power And For The Glory Of My Majesty?

WEB t_web

The King Hath Answered And Said, Is Not This That Great Babylon That I Have Built, For The House Of The Kingdom, In The Might Of My Strength, And For The Glory Of Mine Honour?

YLT t_ylt

וענני מלכא אמרין לא דא והוא בבל רבא דהיא אנה בית למלכות ותקפא חסנא ויקר הדרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο βασιλευς και ουχ αυτη εστιν βαβυλων η μεγαλη ην εγω ωκοδομησα εις οικον βασιλειας εν τω κρατει της ισχυος μου εις τιμην της δοξης μου

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   14a   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30a   30b   30c   30   31   32   33   34   34a   34b   35   36   37   100  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12