Recent Translations Daniel 4:33

In That Time My Kingdom Was Restored And My Glory Was Given To Me

azure noaccets_text

The Same Hour Was The Thing Fulfilled Upon Nebuchadnezzar : And He Was Driven From Men, And Did Eat Grass As Oxen, And His Body Was Wet With The Dew Of Heaven, Till His Hairs Were Grown Like Eagles ' Feathers, And His Nails Like Birds ' Claws.

kjv kjv_text

In That Time My Kingdom Was Restored And My Glory Was Restored To Me

polly cleaned_text

WHEREIN In That That Cyclical The Weather Time Was Reinstated Restored The Basil Kingdoms My Emes Me And Plus The Glory Glorious My Alethi Renewable Me

polly LIT_Combined

WHEREIN That The Time Restored The Kingdoms My Me Plus The Glorious My Renewable Me

polly greeked_noaccents

At That Time My Kingdom Was Reinstated And My Glory Is Repaid To Me

polly greeked_accents

At That Time My Kingdom Was Restored To Me And My Glory Was Restored To Me

google cleaned_text

ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἀποκατεστάθη ἡ βασιλεία μου ἐμοὶ καὶ ἡ δόξα μου ἀπεδόθη μοι

Greek orig_text View LIT

ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἀποκατεστάθη ἡ βασιλεία μου ἐμοὶ καὶ ἡ δόξα μου ἀπεδόθη μοι

Greek cleaned_text View LIT

The Same Hour Was The Thing Fulfilled On Nebuchadnezzar: And He Was Driven From Men, And Ate Grass As Oxen, And His Body Was Wet With The Dew Of The Sky, Until His Hair Was Grown Like Eagles' [feathers], And His Nails Like Birds' [claws].

WEB t_web

`In That Hour The Thing Hath Been Fulfilled On Nebuchadnezzar, And From Men He Is Driven, And The Herb As Oxen He Eateth, And By The Dew Of The Heavens His Body Is Wet, Till That His Hair As Eagles' Hath Become Great, And His Nails As Birds.'

YLT t_ylt

• שעתא מלתא ותסיף על נבוכדנצר מן אנש טרדין עש תורין ואכלו ובטל שמיא בגשמהון יצטבע עד דהיא ושער כנשרין רבי וטפרוהי צפרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αυτη τη ωρα ο λογος συνετελεσθη επι και απο των ανθρωπων εξεδιωχθη και χορτον ως βους ησθιεν και απο της του ουρανου το σωμα αυτου εβαφη εως ου αι τριχες αυτου ως λεοντων εμεγαλυνθησαν και οι αυτου ως ορνεων

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   14a   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30a   30b   30c   30   31   32   33   34   34a   34b   35   36   37   100  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12