Recent Translations Daniel 4:9

The Branches Of This Length As Thirty And Subsistence Of Them Always Shadow The Beasts Of The Earth And In Them The Petinals Of Heaven The Fruit Of This Very And Good Is Given To All The Animals

azure noaccets_text

O Belteshazzar, Master Of The Magicians, Because I Know That The Spirit Of The Holy Gods Is In Thee, And No Secret Troubleth Thee, Tell Me The Visions Of My Dream That I Have Seen , And The Interpretation Thereof.

kjv kjv_text

The Branches Of This Length As Thirty Stages, And Upon Him, Cast Out All The Beasts Of The Earth, And In Him The Fowls Of Heaven The Fruit Of This City And Love, And Delivered A Great Way. In Such Lives

polly cleaned_text

The Branches Of Him Of This Cyclical The Belongs Moi As Stages Thirty And Plus Obedience Substitution Of Him Of This Esoking Shading Always Tva The Beasts Of The Land And Plus WHEREIN This Is This Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens Diseasing Ensessed The Wrist Of Him Of This Poly And Plus Agathos Good And Plus Administates Confers Pashi All The Per Live Zooes

polly LIT_Combined

The Branches Of This The Moi As Stages Thirty Plus Substitution Of This Shading Always The Beasts The Land Plus WHEREIN This The Birds Of Heavens Ensessed The Wrist Of This Poly Plus Good Plus Confers All Per Zooes

polly greeked_noaccents

The Branches Of This Cyclical Belong As Thirty Stages And In His Subordination All The Beasts Of The Earth And In Him The Fowls Of The Heavens Have Endaned The Fruit Of This Very Much And It Is Good And It Doeth All The Living

polly greeked_accents

Its Branches Are As Long As Thirty Furlongs And Under It They Overshadow All The Beasts Of The Earth And In It The Roosters Of The Sky Roost; Its Fruit Is Abundant And Good And It Bestows Upon All The Animals

google cleaned_text

οἱ κλάδοι αὐτοῦ τῷ μήκει ὡς σταδίων τριάκοντα καὶ ὑποκάταω αὐτοῦ ἐσκίαζον πάντα τὰ θηρία τῆς γῆς καὶ ἐν αὐτῷ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐνόσσευον ὁ καρπὸς αὐτοῦ πολὺς καὶ ἀγαθός καὶ ἐχορήγει πᾶσι τοῖς ζῴοις

Greek orig_text View LIT

οἱ κλάδοι αὐτοῦ τῷ μήκει ὡς σταδίων τριάκοντα καὶ ὑποκάταω αὐτοῦ ἐσκίαζον πάντα τὰ θηρία τῆς γῆς καὶ ἐν αὐτῷ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐνόσσευον ὁ καρπὸς αὐτοῦ πολὺς καὶ ἀγαθός καὶ ἐχορήγει πᾶσι τοῖς ζῴοις

Greek cleaned_text View LIT

Belteshazzar, Master Of The Magicians, Because I Know That The Spirit Of The Holy Gods Is In You, And No Secret Troubles You, Tell Me The Visions Of My Dream That I Have Seen, And The Interpretation Of It.

WEB t_web

`O Belteshazzar, Master Of The Scribes, As I Have Known That The Spirit Of The Holy Gods `is' In Thee, And No Secret Doth Press Thee, The Visions Of My Dream That I Have Seen, And Its Interpretation, Tell.

YLT t_ylt

בלטשאצר רבא חרטם דהיא אנה ידיע דהיא רוחא אלהא קדישין • כל רזה לא אנס • בחזוא חלמא דהיא למחזא ופשרא אמרין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο αρχων των ον εγω εγνων οτι πνευμα θεου αγιον εν σοι και παν μυστηριον ουκ αδυνατει σε ακουσον την ορασιν του ενυπνιου ου ειδον και την αυτου μοι

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   14a   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30a   30b   30c   30   31   32   33   34   34a   34b   35   36   37   100  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12