Recent Translations Daniel 4:34

Of The Most High I Flourish And Praise The Heavens And The Earth And The Seas And The Rivers And All Things In Them I Confess And Praise That He Is The God Of The Gods And The Lord Of The Lords And The King Of The Kings That He Is The One Who Has Signs And Monsters And Other Times And Times Of Taking Away Kings And Seating Other Things Instead

azure noaccets_text

And At The End Of The Days I Nebuchadnezzar Lifted Up Mine Eyes Unto Heaven, And Mine Understanding Returned Unto Me, And I Blessed The Most High, And I Praised And Honoured Him That Liveth For Ever, Whose Dominion Is An Everlasting Dominion, And His Kingdom Is From Generation To Generation :

kjv kjv_text

To Whom I Shall Confess, And To Build Heaven, And The Earth, And The Seas, And The River, And All Things In Them, I Also Believe That He Is In The God Of Gods. And Lord Of Lords, And King Of Kings, For He Maketh Signs And Wonders, And Yet Still Times And Times Of Open Kingdoms Of Kings, And Making Them Their Days.

polly cleaned_text

Cyclical The To The High I Am Recounding Confess And Plus Vaunnto PALLOYE Cyclical The Ktisanti The This Heavenly Starry Heaven And Plus T The Land Earth And Plus The Sea And Plus The Them River Rivers And Plus Always Tva The WHEREIN These I Confess Confess And Plus Vaunnto PALLOYE That He Esti God Gods Of Goddesses Gods And Plus Main Lord Of Gentlemen And Plus King King Of Kings Kings That He Poems Poets Points And Plus Monsters Monster And Plus It Is Alteries Time Weather And Plus Times Timescale Of The Subtracting Kingdom Basileian Kings Kings And Plus Sitting Sedentary Fetiers Oter And' Antis These Of Them

polly LIT_Combined

The High Confess Plus PALLOYE The Ktisanti This Starry Heaven Plus The Earth Plus The Sea Plus Them Rivers Plus Always The WHEREIN These Confess Plus PALLOYE That He Esti Gods Of Gods Plus Lord Of Gentlemen Plus King Of Kings That He Poets Points Plus Monster Plus Alteries Weather Plus Timescale Subtracting Basileian Kings Plus Sedentary Oter Antis Of Them

polly greeked_noaccents

I Am Recounted To Him And Build The Heaven And The Earth And The Seas And The River And All That Is In Them I Acknowledge And That He Is In The God Of God And The Lord Of The Lords And The Kings Of Kings That He Doeth Signs And Monsters And Henceeth At Times And Times Of The Reign Of Kings And Seated Feds Of Them

polly greeked_accents

To The Most High I Confess And Praise The Creator Of The Heavens And The Earth And The Seas And The Rivers And Everything In Them I Confess And Praise That He Is The God Of Gods And Lord Of Lords And King Of Kings For He Makes Signs And Monsters And Other Times And Times Of Taking Away The Kingdom Of Kings And Setting Others In Their Stead

google cleaned_text

τῷ ὑψίστῳ ἀνθομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ τῷ κτίσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὰς θαλάσσας καὶ τοὺς ποταμοὺς καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι αὐτός ἐστι θεὸς τῶν θεῶν καὶ κύριος τῶν κυρίων καὶ βασιλεὺς τῶν βασιλέων ὅτι αὐτὸς ποιεῖ σημεῖα καὶ τέρατα καὶ ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους ἀφαιρῶν βασιλείαν βασιλέων καὶ καθιστῶν ἑτέρους ἀντʼ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

τῷ ὑψίστῳ ἀνθομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ τῷ κτίσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὰς θαλάσσας καὶ τοὺς ποταμοὺς καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι αὐτός ἐστι θεὸς τῶν θεῶν καὶ κύριος τῶν κυρίων καὶ βασιλεὺς τῶν βασιλέων ὅτι αὐτὸς ποιεῖ σημεῖα καὶ τέρατα καὶ ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους ἀφαιρῶν βασιλείαν βασιλέων καὶ καθιστῶν ἑτέρους ἀντʼ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

At The End Of The Days I, Nebuchadnezzar, Lifted Up My Eyes To Heaven, And My Understanding Returned To Me, And I Blessed The Most High, And I Praised And Honored Him Who Lives Forever; For His Dominion Is An Everlasting Dominion, And His Kingdom From Generation To Generation.

WEB t_web

`And At The End Of The Days I, Nebuchadnezzar, Mine Eyes To The Heavens Have Lifted Up, And Mine Understanding Unto Me Returneth, And The Most High I Have Blessed, And The Age-during Living One I Have Praised And Honoured, Whose Dominion `is' A Dominion Age-during, And His Kingdom With Generation And Generation;

YLT t_ylt

קצותיו יומת אנה נבוכדנצר ועין שמיא נטלת ומנדעא על יתיבון • • עלאה • ברך לחיי עלמא ומשבח והדרת דהיא ושלטנה ושלטנה עלמא למלכות ועמהון דר דר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μετα το τελος των ημερων εγω τους οφθαλμους μου εις τον ουρανον ανελαβον και αι φρενες μου επ εμε επεστραφησαν και τω υψιστω ευλογησα και τω ζωντι εις τον αιωνα ηνεσα και εδοξασα οτι η εξουσια αυτου εξουσια αιωνιος και η βασιλεια αυτου εις γενεαν και γενεαν

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   14a   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30a   30b   30c   30   31   32   33   34   34a   34b   35   36   37   100  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12