Recent Translations Daniel 6:17

Then Daniel Was Thrown Into The Lakkon Of The Lions, And A Stone Was Laid And Placed In The Mouth Of The Lakkos, And The King Was Sealed In The Ring Of Himself And In The Rings Of His Magnates, As Not From Them, Daniel Or His King Was Lifted From The Pit.

azure noaccets_text

And A Stone Was Brought , And Laid Upon The Mouth Of The Den ; And The King Sealed It With His Own Signet, And With The Signet Of His Lords ; That The Purpose Might Not Be Changed Concerning Daniel.

kjv kjv_text

Then Daniel Went Into The Pit Of The Lions, And A Stone Was Laid, And Was Laid In The Mouth Of The Pit, And The King Was Sealed In His Ring, And In The Rings Of His Magnates As With Him. Daniel, The King, Came To Rise Out Of The Pit.

polly cleaned_text

Then Daniel Eriffe Henry Is In The This Pit Lacon Of Lions Leons And Plus Was Found Perpetuated Stone And Plus Put Set Is In The Mouth Of Pit Lakkou And Plus Sealed Esfragasto The King King WHEREIN Cyclical The Ring Themselves Self And Plus WHEREIN The Per Rings Of Tycoons Of Him Of This As With Non Ap' From These Of Them Article Arthi The Daniel The The King King Him Revelation Resurrection Ec From Of Pit Lakkou

polly LIT_Combined

Then Daniel Henry In This Lacon Of Leons Plus Perpetuated Stone Plus Set In The Mouth Of Lakkou Plus Esfragasto The King WHEREIN The Ring Self Plus WHEREIN Per Rings Of Tycoons Of This As Non From Of Them Arthi The Daniel The The King Him Resurrection From Of Lakkou

polly greeked_noaccents

Then Daniel Swore In The Pit Of The Lions And There Was A Stone And Put In The Mouth Of The Pit And The King Was Sealed In The Ring Of Himself And In The Ring Of His Magnate As With Him Here Daniel The King Resurrects Into The Pit

polly greeked_accents

Then Daniel Was Thrown Into The Den Of Lions And A Stone Was Brought And Placed In The Mouth Of The Pit And The King Was Sealed In His Own Ring And In The Rings Of His Nobles So That Daniel Would Not Rise From Them Or The King Would Breathe Him Out Of The Pit

google cleaned_text

τότε Δανιὴλ ἐρρίφη εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων καὶ ἠνέχθη λίθος καὶ ἐτέθη εἰς τὸ στόμα τοῦ λάκκου καὶ ἐσφραγίσατο ὁ βασιλεὺς ἐν τῷ δακτυλίῳ ἑαυτοῦ καὶ ἐν τοῖς δακτυλίοις τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ ὅπως μὴ ἀπʼ αὐτῶν ἀρθῇ ὁ Δανιὴλ ἢ ὁ βασιλεὺς αὐτὸν ἀνασπάσῃ ἐκ τοῦ λάκκου

Greek orig_text View LIT

τότε Δανιὴλ ἐρρίφη εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων καὶ ἠνέχθη λίθος καὶ ἐτέθη εἰς τὸ στόμα τοῦ λάκκου καὶ ἐσφραγίσατο ὁ βασιλεὺς ἐν τῷ δακτυλίῳ ἑαυτοῦ καὶ ἐν τοῖς δακτυλίοις τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ ὅπως μὴ ἀπʼ αὐτῶν ἀρθῇ ὁ Δανιὴλ ἢ ὁ βασιλεὺς αὐτὸν ἀνασπάσῃ ἐκ τοῦ λάκκου

Greek cleaned_text View LIT

A Stone Was Brought, And Laid On The Mouth Of The Den; And The King Sealed It With His Own Signet, And With The Signet Of His Lords; That Nothing Might Be Changed Concerning Daniel.

WEB t_web

And A Stone Hath Been Brought And Placed At The Mouth Of The Den, And The King Hath Sealed It With His Signet, And With The Signet Of His Great Men, That The Purpose Be Not Changed Concerning Daniel.

YLT t_ylt

אתו אבן חדה שים על בפם לגב וחתמה מלכא בעזקתה בעזקתה ורברבני דהיא לא יהשנא צבו דניאל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηνεγκαν λιθον και επεθηκαν επι το στομα του και εσφραγισατο ο βασιλευς εν τω δακτυλιω αυτου και εν τω δακτυλιω των αυτου οπως μη πραγμα εν τω δανιηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   12a   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   31  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12