Recent Translations Daniel 6:20

Then The King Called Daniel The Great Voice After Crying, Saying O Daniel Therefore Live And Thy God Thou Hast Thoroughly Worshipped Thee From The Lions And Thou Hast Not Needed Thee

azure noaccets_text

And When He Came To The Den, He Cried With A Lamentable Voice Unto Daniel : And The King Spake And Said To Daniel, O Daniel, Servant Of The Living God, Is Thy God, Whom Thou Servest Continually, Able To Deliver Thee From The Lions ?

kjv kjv_text

Then The King Called Daniel A Loud Voice With Weeping, Saying, Daniel, I Am Alive, And Thy God Worshipest You Intellingly, Save Thee From The Lions, And They Needed Thee.

polly cleaned_text

Then The King King Inviting Called The This Daniel Voice Long Large Aftera Meta Weeping Saying Oh Daniel E Hey Aa So Live Zis And Plus The God Gods Your Oh You Adore Adore Indeleos Thoroughly Sesoke Seske Into From Of Lions Leons And Plus Ouk So Not I Need Needed Into

polly LIT_Combined

Then The King Called This Daniel Voice Large Meta Weeping Saying Oh Daniel Hey So Zis Plus The Gods Your Oh Adore Thoroughly Seske Into From Of Leons Plus So Not Needed Into

polly greeked_noaccents

Then The King Called Daniel A Voice Great With Weeping Saying Daniel Live And Your God You Worship Reluctfully Save You From The Lions And I Do Not Need You

polly greeked_accents

Then The King Called Daniel With A Loud Voice And With Tears, Saying, Daniel, Do You Live, And May Your God, Whom You Worship Carefully, Save You From The Lions, And They Will Not Need You

google cleaned_text

τότε ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσε τὸν Δανιὴλ φωνῇ μεγάλῃ μετὰ κλαυθμοῦ λέγων Ὦ Δανιὴλ εἰ ἄρα ζῇς καὶ ὁ θεός σου ᾧ λατρεύεις ἐνδελεχῶς σέσωκέ σε ἀπὸ τῶν λεόντων καὶ οὐκ ἡχρείωκάν σε

Greek orig_text View LIT

τότε ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσε τὸν Δανιὴλ φωνῇ μεγάλῃ μετὰ κλαυθμοῦ λέγων Ὦ Δανιὴλ εἰ ἄρα ζῇς καὶ ὁ θεός σου ὅς λατρεύεις ἐνδελεχῶς σέσωκέ σε ἀπὸ τῶν λεόντων καὶ οὐκ ἡχρείωκάν σε

Greek cleaned_text View LIT

When He Came Near To The Den To Daniel, He Cried With A Lamentable Voice; The King Spoke And Said To Daniel, Daniel, Servant Of The Living God, Is Your God, Whom You Serve Continually, Able To Deliver You From The Lions?

WEB t_web

And At His Coming Near To The Den, To Daniel, With A Grieved Voice, He Crieth. The King Hath Answered And Said To Daniel, O Daniel, Servant Of The Living God, Thy God, Whom Thou Art Serving Continually, Is He Able To Deliver Thee From The Lions?'

YLT t_ylt

מהקרבין לגב דניאל קל עציב זעק וענני מלכא אמרין דניאל דניאל עבדיך אלהא לחיי אלהא דהיא • • ואנת • ופלחי • בתדירא יוכל ישיזבנכון מן אריותא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν τω εγγιζειν αυτον τω εβοησεν φωνη ισχυρα δανιηλ ο δουλος του θεου του ζωντος ο θεος σου ω συ λατρευεις ει ηδυνηθη εξελεσθαι σε εκ στοματος των λεοντων

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   12a   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   31  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12