Recent Translations Daniel 6:5

And They Said Second In The Definition Of Themselves That Every Man Does Not Claim Office And Does Not Wish From All God Until The Day Thirty, But The King's Para Darius Does Not Die To Defeat Daniel Against The King And Throw Into The Lakkon Of The Lions They Saw That Daniel Prays And Sees The Lord Of God This Three Days

azure noaccets_text

Then Said These Men, We Shall Not Find Any Occasion Against This Daniel, Except We Find It Against Him Concerning The Law Of His God.

kjv kjv_text

And They Are, Deus, We Set A Vision For Themselves, That Every Man May Have A Virtue, And Which Shall Be Brought Upon Me By All God On The Days Of Thirty But By Darius The King I Did Not Despise They To Celebrate Daniel Against The King, And Reiph In The Pit Of The Lions, Have Shown For Daniel That Daniel Prays And Commits The Lord Of God This Day.

polly cleaned_text

And Plus They Said Deevte Monday We Set We Stand Horned Definition By Themselves That Pas Go Man Human Ouk So Not Worthiness Claim Axiation Axiom And Plus O Where With Non Is Thrites Have Wish From Panton Everywhere Of God God Eos Up Days Thirty Other But The Para Dariou Darius Of King E Hey D Yet With Non Is Deceased Deceased To Where They Are Defeat The This Daniel On The Contrary Against Of King And Plus Iphi Burst Is In The This Pit Lacon Of Lions Leons Showed Indicated Gr For That Daniel Praying And Plus Is Attached Is Seen Master Lord Of Of God God Of Him Of This Tris Of The Day

polly LIT_Combined

Plus They Said Monday We Stand Definition By Themselves That Go Human So Not Claim Axiom Plus Where Non Thrites Wish From Everywhere God Up Days Thirty But The Para Darius Of King Hey Yet Non Deceased Where Defeat This Daniel Against Of King Plus Burst In This Lacon Of Leons Indicated For That Daniel Praying Plus Is Seen Lord Of God Of This Tris The Day

polly greeked_noaccents

And They Said See We Set Up To Themselves That All Man Has Earned An Honour And Whosoever He Blessed Me From All God Until Thirty Days But Before Darius The King I Did Not To Cast Daniel Against The King And In The Pit Of The Lions They Have Shown That Daniel Prays And Prays And Prays The Lord This God On This Day

polly greeked_accents

And They Said, Let Us Make A Decree Among Ourselves, That No Man Shall Claim Office, And Shall Not Be Exalted, By The Will Of All God, For Thirty Days, Except For Darius The King, If He Does Not Die, That He May Defeat Daniel Against The King, And They Cast Him Into The Pit Of Lions. That Daniel Prays And Sees The Lord His God Three Times A Day

google cleaned_text

καὶ εἶπαν Δεῦτε στήσωμεν ὁρισμὸν καθʼ ἑαυτῶν ὅτι πᾶς ἄνθρωπος οὐκ ἀξιώσει ἀξίωμα καὶ οὐ μὴ εὔξηται εὐχὴν ἀπὸ παντὸς θεοῦ ἕως ἡμερῶν τριάκοντα ἀλλʼ ἢ παρὰ Δαρείου τοῦ βασιλέως εἰ δὲ μή ἀποθανεῖται ἵνα ἡττήσωσι τὸν Δανιὴλ ἐναντίον τοῦ βασιλέως καὶ ῥιφῇ εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων ᾔδεισαν γὰρ ὅτι Δανιὴλ προσεύχεται καὶ δεῖται Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτοῦ τρὶς τῆς ἡμέρας

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπαν Δεῦτε στήσωμεν ὁρισμὸν καθʼ ἑαυτῶν ὅτι πᾶς ἄνθρωπος οὐκ ἀξιώσει ἀξίωμα καὶ οὐ μὴ εὔξηται εὐχὴν ἀπὸ παντὸς θεοῦ ἕως ἡμερῶν τριάκοντα ἀλλʼ ἢ παρὰ Δαρείου τοῦ βασιλέως εἰ δὲ μή ἀποθανεῖται ἵνα ἡττήσωσι τὸν Δανιὴλ ἐναντίον τοῦ βασιλέως καὶ ῥιφῇ εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων ᾔδεισαν γὰρ ὅτι Δανιὴλ προσεύχεται καὶ δεῖται Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτοῦ τρὶς τῆς ἡμέρας

Greek cleaned_text View LIT

Then Said These Men, We Shall Not Find Any Occasion Against This Daniel, Except We Find It Against Him Concerning The Law Of His God.

WEB t_web

Then These Men Are Saying, `We Do Not Find Against This Daniel Any Cause Of Complaint, Except We Have Found `it' Against Him In The Law Of His God.'

YLT t_ylt

אדין גבריא אלך אמרין דהיא לא ותהשכח דניאל דנה כל עלה להן ותהשכח על דתא אלהא •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι ουχ ευρησομεν κατα δανιηλ προφασιν ει μη εν νομιμοις θεου αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   12a   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   31  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12