Recent Translations Daniel 6:3

FOR ALL THEY HAVE RULED IN THE KINGDOM, AND DANIEL WAS CLOTHED IN PURPLE AND GREAT AND GLORIOUS AGAINST DARIUS THE KING, FOR HE WAS GLORIOUS AND OF SCIENCE AND WISE AND HOLY SPIRIT IN HIM, AND SUCCESSFUL IN THE KING'S TREATISES, AND THEN THE KING HAD MADE Daniel Over His Kingdom, And The Two Men Who Had Established Himself With Him And Satrap One Hundred And Twenty-seven

azure noaccets_text

Then This Daniel Was Preferred Above The Presidents And Princes, Because An Excellent Spirit Was In Him; And The King Thought To Set Him Over The Whole Realm.

kjv kjv_text

For All Those Who Had Been In The Kingdom, And Daniel Bound Purple, And Great And Glorious To Darius The King, For Glory And Faith, And Wise, And Spirit In Him, And Going To Him. In The King's Treatises That The King Then Did The King Counsel To Make Daniel Out Of All His Kingdom, And The Two Men He Made With Him And Satraps For Half A Century.

polly cleaned_text

Above Super Pandas Panda Having Exousian Power WHEREIN T The Basil Kingdoms And Plus Daniel Was Strapped Clothed Purple And Plus Mega And Plus Glorious Gloracial Ananti Against Dariou Darius Of King Because Was Glorious Gloracial And Plus Believers Scientists And Plus Coherent Prudent And Plus Spirit Tie Sainon WHEREIN This Is This And Plus Thankful Prosperous WHEREIN Tais Ties Treatises Of King As Is Prasse Has Been Then The King King I Wouldn' T Euvleussato State You Are The This Daniel For On All Of The Reign Kingdom Of Him Of This And Plus The Them Two Andras Man O Us Rendered Established Meta Of Him Of This And Plus Satrapas Katon HUND Eunts Twenty Espa Seven

polly LIT_Combined

Super Panda Having Power WHEREIN The Kingdoms Plus Daniel Was Clothed Purple Plus Mega Plus Gloracial Against Darius Of King Because Was Gloracial Plus Scientists Plus Prudent Plus Spirit Sainon WHEREIN This Plus Prosperous WHEREIN Ties Treatises Of King Is Has Been Then The King Euvleussato You Are This Daniel On All The Kingdom Of This Plus Them Two Man Us Established Meta Of This Plus Satrapas HUND Twenty Seven

polly greeked_noaccents

For All The Years Of Exuity In The Kingdom And Daniel Not Binded Purple And Great And Glorious Is Against Darius The King Because He Is Glorious And Faithful And Prudent And A Spirit Of Son In This And By Himself In The Treatises Of The King If The King Then Practiced He Counseled His State Daniel Over All The Reign Of This And The Two Men That He Made With Him And Satraps Two Hundred And Six Times

polly greeked_accents

Over All Who Have Power In The Kingdom, And Daniel Was Clothed In Purple And Great And Glorious Before Darius The King Because He Was Glorious And Learned And Prudent And Had A Holy Spirit In Him And Was Successful In The King's Treatises. Of His Kingdom And The Two Men He Made With Him And Satrap A Hundred And Twenty-seven

google cleaned_text

ὑπέρ πάντας ἔχων ἐξουσίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ καὶ Δανιὴλ ἦν ἐνδεδυμένος πορφύραν καὶ μέγας καὶ ἔνδοξος ἔναντι Δαρείου τοῦ βασιλέως καθότι ἦν ἔνδοξος καὶ ἐπιστήμων καὶ συνετός καὶ πνεῦμα ἅγιον ἐν αὐτῷ καὶ εὐοδοὺμενος ἐν ταῖς πραγματείαις τοῦ βασιλέως αἷς ἔπρασσε τότε ὁ βασιλεὺς ἐβουλεύσατο καταστῆσαι τὸν Δανιὴλ ἐπὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ τοὺς δύο ἄνδρας οὓς κατέστησε μετʼ αὐτοῦ καὶ σατράπας ἑκατὸν εἴκοσι ἑπτά

Greek orig_text View LIT

ὑπέρ πάντας ἔχων ἐξουσίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ καὶ Δανιὴλ ἦν ἐνδεδυμένος πορφύραν καὶ μέγας καὶ ἔνδοξος ἔναντι Δαρείου τοῦ βασιλέως καθότι ἦν ἔνδοξος καὶ ἐπιστήμων καὶ συνετός καὶ πνεῦμα ἅγιον ἐν αὐτῷ καὶ εὐοδοὺμενος ἐν ταῖς πραγματείαις τοῦ βασιλέως αἷς ἔπρασσε τότε ὁ βασιλεὺς ἐβουλεύσατο καταστῆσαι τὸν Δανιὴλ ἐπὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ τοὺς δύο ἄνδρας οὓς κατέστησε μετʼ αὐτοῦ καὶ σατράπας ἑκατὸν εἴκοσι ἑπτά

Greek cleaned_text View LIT

Then This Daniel Was Distinguished Above The Presidents And The Satraps, Because An Excellent Spirit Was In Him; And The King Thought To Set Him Over The Whole Realm.

WEB t_web

Then This Daniel Hath Been Overseer Over The Presidents And Satraps, Because That An Excellent Spirit `is' In Him, And The King Hath Thought To Establish Him Over The Whole Kingdom.

YLT t_ylt

אדין דניאל דנה להוא מתנצח על סרכין לאחשדרפניא כל קבל דהיא רוחא יתיר • מלכא עשית קמו על כל למלכות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ην δανιηλ υπερ αυτους οτι πνευμα περισσον εν αυτω και ο βασιλευς κατεστησεν αυτον εφ ολης της βασιλειας αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   12a   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   31  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12