Recent Translations Deuteronomy 12:12

And Rejoice Against The Lord Of Our God You And Your Sons And Daughters Your Children And Your Children And Your Children And The Levite On Your Gates That Neither Is There Any Inheritance Of Yours

azure noaccets_text

And Ye Shall Rejoice Before The LORD Your God, Ye, And Your Sons, And Your Daughters, And Your Menservants, And Your Maidservants, And The Levite That Is Within Your Gates ; Forasmuch As He Hath No Part Nor Inheritance With You.

kjv kjv_text

And Be Rejoiced Against The LORD Of God, Our Children, And Our Sons, And Our Daughters, Our Children, And The Levite In Your Gates, That Are Our Children, And Our Children, And The Levite From Our Gates. In This Same Part, This Is The Same Turn With Us.

polly cleaned_text

And Plus Rejoice On The Contrary Against Master Lord Of Of God God By You We You And Plus The Sons By You And Plus Ai E Daughters By You The Paides Guys By You And Plus Ai E Childand Childrenand By You And Plus The Levite Levites The For On Of Portals By You That Ouk So Not Estin Is This Is This Mercilies Meris Ydou Nor Kleiros Clergy With By You

polly LIT_Combined

Plus Rejoice Against Lord Of God You You Plus The Sons You Plus E Daughters You The Guys You Plus E Childrenand You Plus The Levites The On Of Portals You That So Not Is This Meris Nor Clergy Meth You

polly greeked_noaccents

And Rejoice Against The Lord Of God We And Our Sons And Our Daughters Our Children Our Children And Our Daughters Our Children And Our Children And The Levite On Our Gates In This Man Some Of Us With Us

polly greeked_accents

And Rejoice Before The Lord Your God, You And Your Sons And Your Daughters, Your Sons And Your Daughters-in-law, And The Levite Who Is At Your Gates, For He Has No Part Or Lot With You

google cleaned_text

καὶ εὐφρανθήσεσθε ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ὑμεῖς καὶ οἱ υἱοὶ ὑμῶν καὶ αἱ θυγατέρες ὑμῶν οἱ παῖδες ὑμῶν καὶ αἱ παιδίσκαι ὑμῶν καὶ ὁ Λευείτης ὁ ἐπὶ τῶν πυλῶν ὑμῶν ὅτι οὐκ ἔστιν αὐτῷ μερὶς οὐδὲ κλῆρος μεθ ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ εὐφρανθήσεσθε ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ὑμεῖς καὶ οἱ υἱοὶ ὑμῶν καὶ αἱ θυγατέρες ὑμῶν οἱ παῖδες ὑμῶν καὶ αἱ παιδίσκαι ὑμῶν καὶ ὁ Λευείτης ὁ ἐπὶ τῶν πυλῶν ὑμῶν ὅτι οὐκ ἔστιν αὐτῷ μερὶς οὐδὲ κλῆρος μεθ ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Rejoice Before Yahweh Your God, You, And Your Sons, And Your Daughters, And Your Men-servants, And Your Maid-servants, And The Levite Who Is Within Your Gates, Because He Has No Portion Nor Inheritance With You.

WEB t_web

And Ye Have Rejoiced Before Jehovah Your God, Ye, And Your Sons, And Your Daughters, And Your Men-servants, And Your Handmaids, And The Levite Who `is' Within Your Gates, For He Hath No Part And Inheritance With You.

YLT t_ylt

ושמחתם פני יהוה אלהים אתה בנים ובנות עבד ואמהתיו הלוי אשר בשער כי אין • וחלק ונחלה את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ευφρανθησεσθε εναντιον κυριου του θεου υμων υμεις και οι υιοι υμων και αι θυγατερες υμων οι παιδες υμων και αι παιδισκαι υμων και ο λευιτης ο επι των πυλων υμων οτι ουκ εστιν αυτω μερις ουδε κληρος μεθ υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34