Recent Translations Deuteronomy 12:20

If Thou Hast Not Inflamed The Lord Thy God Thy Boundaries, Thou Shalt Be Cleansed And Thou Shalt Eat Meat If Thy Soul Desires To Eat Meat In All Desires Of Thy Soul Eat Meat

azure noaccets_text

When The LORD Thy God Shall Enlarge Thy Border, As He Hath Promised Thee, And Thou Shalt Say , I Will Eat Flesh, Because Thy Soul Longeth To Eat Flesh ; Thou Mayest Eat Flesh, Whatsoever Thy Soul Lusteth After.

kjv kjv_text

When The LORD Thy God Blateth Thy Limits Cleanly Speak Unto Thee, And In The End I Eat Meat In Your Soul; Eat Meat In All Your Soul; Eat Meat In All Your Soul, Eat Meat.

polly cleaned_text

In If D Yet Emplatydeni Emplatin Main Lord The God Gods Your Tva The Limits Your Cleaner Per Spake You And Plus Here EYES Eat Meat In If Memory Desire The Psyche Soul Your E So Food Meat WHEREIN Pass All Pitymias Desire Of The Psyche Soul Your Eat Food Meat

polly LIT_Combined

If Yet Emplatin Lord The Gods Your The Limits Your Per Spake You Plus EYES Eat Meat If Desire The Soul Your So Food Meat WHEREIN All Desire The Soul- Your Food Meat

polly greeked_noaccents

When The Lord Thy God Blindeth Thy Limits He Spake Unto Thee And I Eat Meat In Remembrance Thy Soul To Eat Meat In All The Breath Of Thy Soul Eats Meat

polly greeked_accents

But If The Lord Your God Widens Your Borders, Speak To You And Be, I Will Eat Meat If Your Soul Desires To Eat Meat In All The Desire Of Your Soul, Eat Meat

google cleaned_text

Ἐὰν δὲ ἐμπλατύνῃ κύριος ὁ θεός σου τὰ ὅριά σου καθάπερ ἐλάλησέν σοι καὶ ἐρεῖς Φάγομαι κρέα ἐὰν ἐπιθυμήσῃ ἡ ψυχή σου ὥστε φαγεῖν κρέα ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ τῆς ψυχῆς σου φάγῃ κρέα

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δὲ ἐμπλατύνῃ κύριος ὁ θεός σου τὰ ὅριά σου καθάπερ ἐλάλησέν σοι καὶ ἐρεῖς Φάγομαι κρέα ἐὰν ἐπιθυμήσῃ ἡ ψυχή σου ὥστε φαγεῖν κρέα ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ τῆς ψυχῆς σου φάγῃ κρέα

Greek cleaned_text View LIT

When Yahweh Your God Shall Enlarge Your Border, As He Has Promised You, And You Shall Say, I Will Eat Flesh, Because Your Soul Desires To Eat Flesh; You May Eat Flesh, After All The Desire Of Your Soul.

WEB t_web

`When Jehovah Thy God Doth Enlarge Thy Border, As He Hath Spoken To Thee, And Thou Hast Said, Let Me Eat Flesh -- For Thy Soul Desireth To Eat Flesh -- Of All The Desire Of Thy Soul Thou Dost Eat Flesh.

YLT t_ylt

כי הרחיב יהוה אלהים את גבול אשר וידבר • ויאמר אכל בשר כי התאוו נפש אכל בשר כל אות נפש אכל בשר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε κυριος ο θεος σου τα ορια σου καθαπερ ελαλησεν σοι και φαγομαι κρεα εαν επιθυμηση η ψυχη σου ωστε φαγειν κρεα εν παση επιθυμια της ψυχης σου φαγη κρεα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34