Recent Translations Deuteronomy 12:20

When The LORD Thy God Shall Enlarge Thy Border, As He Hath Promised Thee, And Thou Shalt Say , I Will Eat Flesh, Because Thy Soul Longeth To Eat Flesh ; Thou Mayest Eat Flesh, Whatsoever Thy Soul Lusteth After.

kjv kjv_text

But If The Lord Your God Widens Your Borders, Speak To You And Be, I Will Eat Meat If Your Soul Desires To Eat Meat In All The Desire Of Your Soul, Eat Meat

google cleaned_text

Ἐὰν δὲ ἐμπλατύνῃ κύριος ὁ θεός σου τὰ ὅριά σου καθάπερ ἐλάλησέν σοι καὶ ἐρεῖς Φάγομαι κρέα ἐὰν ἐπιθυμήσῃ ἡ ψυχή σου ὥστε φαγεῖν κρέα ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ τῆς ψυχῆς σου φάγῃ κρέα

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δὲ ἐμπλατύνῃ κύριος ὁ θεός σου τὰ ὅριά σου καθάπερ ἐλάλησέν σοι καὶ ἐρεῖς Φάγομαι κρέα ἐὰν ἐπιθυμήσῃ ἡ ψυχή σου ὥστε φαγεῖν κρέα ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ τῆς ψυχῆς σου φάγῃ κρέα

Greek cleaned_text View LIT

When Yahweh Your God Shall Enlarge Your Border, As He Has Promised You, And You Shall Say, I Will Eat Flesh, Because Your Soul Desires To Eat Flesh; You May Eat Flesh, After All The Desire Of Your Soul.

WEB t_web

`When Jehovah Thy God Doth Enlarge Thy Border, As He Hath Spoken To Thee, And Thou Hast Said, Let Me Eat Flesh -- For Thy Soul Desireth To Eat Flesh -- Of All The Desire Of Thy Soul Thou Dost Eat Flesh.

YLT t_ylt

כי הרחיב יהוה אלהים את גבול אשר וידבר • ויאמר אכל בשר כי התאוו נפש אכל בשר כל אות נפש אכל בשר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε κυριος ο θεος σου τα ορια σου καθαπερ ελαλησεν σοι και φαγομαι κρεα εαν επιθυμηση η ψυχη σου ωστε φαγειν κρεα εν παση επιθυμια της ψυχης σου φαγη κρεα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34