Recent Translations Exodus 17:6

I Have Not Been There Before Him On The Stone In A Country And You Have Pressed The Stone And It Is Emitted By It Water And Drunk My People Have Made Moses Against The Sons Of Israel

azure noaccets_text

Behold, I Will Stand Before Thee There Upon The Rock In Horeb ; And Thou Shalt Smite The Rock, And There Shall Come Water Out Of It, That The People May Drink . And Moses Did So In The Sight Of The Elders Of Israel.

kjv kjv_text

Where I Was Before Thee By The Stone In Horeb, And He Smashes The Stone, And Came Forth In Him, And My People Created Moses Even Against The Children Of Israel.

polly cleaned_text

Now Road Me Ego I San I Was This There Pre Of Into For On Of The Stone WHEREIN Horeve Horev And Plus Fillings Smittaxis T The Stone Petran And Plus Exit Is Liberated Ex From Of This Her Dor Water And Plus Drinking Drunk The People My Created Made D Yet Moses So On The Contrary Against Of Sons Sons Israel

polly LIT_Combined

Road Ego I Was There Pre Of Into On The Stone WHEREIN Horev Plus Smittaxis The Petran Plus Is Liberated From Her Water Plus Drunk The People My Made Yet Moses So Against Of Sons Israel

polly greeked_noaccents

So I Stood There In Front Of Thee On The Stone In Horeb And Smitters The Stone And It Is Come Out Of This And My People Have Been Drinking For Moses As Against The Sons Of Israel

polly greeked_accents

When I Stood There Before You On The Stone In Horeb And You Struck The Stone And Water Came Out Of It And My People Drank, And Moses Did This To The Children Of Israel.

google cleaned_text

ὅδε ἐγὼ ἕστηκα ἐκεῖ πρὸ τοῦ σὲ ἐπὶ τῆς πέτρας ἐν Χωρήβ καὶ πατάξεις τὴν πέτραν καὶ ἐξελεύσεται ἐξ αὐτῆς ὕδωρ καὶ πίεται ὁ λαός μου ἐποίησεν δὲ Μωυσῆς οὕτως ἐναντίον τῶν υἱῶν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ὅδε ἐγὼ ἕστηκα ἐκεῖ πρὸ τοῦ σὲ ἐπὶ τῆς πέτρας ἐν Χωρήβ καὶ πατάξεις τὴν πέτραν καὶ ἐξελεύσεται ἐξ αὐτῆς ὕδωρ καὶ πίεται ὁ λαός μου ἐποίησεν δὲ Μωυσῆς οὕτως ἐναντίον τῶν υἱῶν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Will Stand Before You There On The Rock In Horeb. You Shall Strike The Rock, And Water Will Come Out Of It, That The People May Drink." Moses Did So In The Sight Of The Elders Of Israel.

WEB t_web

Lo, I Am Standing Before Thee There On The Rock In Horeb, And Thou Hast Smitten On The Rock, And Waters Have Come Out From It, And The People Have Drunk.' And Moses Doth So Before The Eyes Of The Elders Of Israel,

YLT t_ylt

הן עמד פני שם על הצור חרבה הכות הצור ותוצא מן המים וישת עם ויעש כן משה עיניכם זקנים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οδε εγω εστηκα προ του σε εκει επι της πετρας εν και παταξεις την πετραν και εξελευσεται εξ αυτης υδωρ και πιεται ο λαος μου εποιησεν δε ουτως εναντιον των υιων ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40