Recent Translations Exodus 25:20

And The Mercy On The Ark Above, And On The Ark Thou Shalt Bear Witness Unto Thee

azure noaccets_text

And The Cherubims Shall Stretch Forth Their Wings On High, Covering The Mercy Seat With Their Wings, And Their Faces Shall Look One To Another ; Toward The Mercy Seat Shall The Faces Of The Cherubims Be.

kjv kjv_text

And The Mercy Seat In The Ark From Above And In The Kiboton, I Have Given The Martyrdom, If Not Thee.

polly cleaned_text

And Plus The HALATRION Tracion For On T The Ark Ark From Above Above And Plus Is In T The Ark Ark Embalies Embalances Tva The Testimony Testimonial A Whether Inclar Here You

polly LIT_Combined

Plus The Tracion On The Ark Above Plus In The Ark Embalances The Testimonial A Whether Here You

polly greeked_noaccents

And The Sanctuary On The Ark From Above And In The Kivotus Embalies The Martyrdom Or If I Beg Thee

polly greeked_accents

And The Gallows On The Ark Above, And In The Ark You Put The Tortures That I Will Show You

google cleaned_text

καὶ τὸ ἱλαστήριον ἐπὶ τὴν κιβωτὸν ἄνωθεν καὶ εἰς τὴν κίβωτον ἐμβαλεῖς τὰ μαρτύρια ἃ ἄν δῶ σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ ἱλαστήριον ἐπὶ τὴν κιβωτὸν ἄνωθεν καὶ εἰς τὴν κίβωτον ἐμβαλεῖς τὰ μαρτύρια ἃ ἄν δῶ σοι

Greek cleaned_text View LIT

The Cherubim Shall Spread Out Their Wings Upward, Covering The Mercy Seat With Their Wings, With Their Faces Toward One Another. The Faces Of The Cherubim Shall Be Toward The Mercy Seat.

WEB t_web

`And The Cherubs Have Been Spreading Out Wings On High, Covering The Mercy-seat Over With Their Wings, And Their Faces `are' One Towards Another -- Towards The Mercy-seat Are The Faces Of The Cherubs.

YLT t_ylt

היתה הכרבים אפרש כנף מלמעלה סככים כנף על כפרת פני מאיש אל אחיו אל כפרת היתה פני הכרבים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εσονται οι χερουβιμ εκτεινοντες τας πτερυγας ταις πτερυξιν αυτων επι του ιλαστηριου και τα προσωπα αυτων εις εις το ιλαστηριον εσονται τα προσωπα των χερουβιμ

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40