Recent Translations Exodus 7:21

And The Fish In The River Were Finished And The River Was Incubated, And The Egyptians Could Drink Water From The River And The Blood In All The Land Of Egypt

azure noaccets_text

And The Fish That Was In The River Died ; And The River Stank , And The Egyptians Could Not Drink Of The Water Of The River ; And There Was Blood Throughout All The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And The People That Were In The River Were And The River Was Stopped, And Where The Aigyptians Could Drink From The River, And Through The Pass To Aigyptos

polly cleaned_text

And Plus The Islands Fish The WHEREIN Cyclical The Riverside River Accomplished Have Died And Plus Epozesen Incubated The River And Plus Ouk So Not Mightful Were Able To The Eigyptians Egyptians Drink Dor Water Ec From Of River And Plus Was The Amma Blood WHEREIN Pass All C Land Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus The Fish The WHEREIN The River Have Died Plus Incubated The River Plus So Not Were Able To The Egyptians Drink Water From Of River Plus Was The Blood WHEREIN All Land Egyptian

polly greeked_noaccents

And The People Who In The River Ended And The River Sold And The People Of Egypt Were Able To Drink From The River And To Be In All The Way To The Holy One

polly greeked_accents

And The Fishes That Were In The River Died, And The River Overflowed, And The Egyptians Could Not Drink Water From The River, And There Was Blood In All The Land Of Egypt.

google cleaned_text

καὶ οἱ ἰχθύες οἱ ἐν τῷ ποταμῶ ἐτελεύτησαν καὶ ἐπώζεσεν ὁ ποταμός καὶ οὐκ ἠδύναντο οἱ Αἰγύπτιοι πιεῖν ὕδωρ ἐκ τοῦ ποταμοῦ καὶ ἦν τὸ αἷμα ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ ἰχθύες οἱ ἐν τῷ ποταμῶ ἐτελεύτησαν καὶ ἐπώζεσεν ὁ ποταμός καὶ οὐκ ἠδύναντο οἱ Αἰγύπτιοι πιεῖν ὕδωρ ἐκ τοῦ ποταμοῦ καὶ ἦν τὸ αἷμα ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

The Fish That Were In The River Died; And The River Became Foul, And The Egyptians Couldn't Drink Water From The River; And The Blood Was Throughout All The Land Of Egypt.

WEB t_web

And The Fish Which `is' In The River Hath Died, And The River Stinketh, And The Egyptians Have Not Been Able To Drink Water From The River; And The Blood Is In All The Land Of Egypt.

YLT t_ylt

בדגת אשר היאר מות להבאישני היאר לא יכלו המצרים וישת המים מן היאר היתה דמי כל הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι ιχθυες οι εν τω ποταμω ετελευτησαν και ο ποταμος και ουκ ηδυναντο οι αιγυπτιοι πιειν υδωρ εκ του ποταμου και ην το αιμα εν παση γη αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   30  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40