Recent Translations Ezekiel 12:14

And Always Surround Him His Helpers And All The Perceivers Of Him I Always Spread In Wind And Robe Evacuation Behind Them

azure noaccets_text

And I Will Scatter Toward Every Wind All That Are About Him To Help Him, And All His Bands ; And I Will Draw Out The Sword After Them.

kjv kjv_text

And All Of The Circle Of This Helper, And All Those Who Saw Him, To All The Wind, And In The Light Of Them, Are Empty From Behind Them.

polly cleaned_text

And Plus Pandas Panda The Them Cyclical Cyclo Of Him Of This The Them Assistant Assistants Of Him Of This And Plus Pandas Panda The Them Perceiined Perceived Of Him Of This Disper Disperse Is In Always Windward Wind And Plus Umbilical Sword Ecclesiaso Evacuated Posterior Back These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Panda Them Cyclo Of This Them Assistants Of This Plus Panda Them Perceived Of This Disperse In Always Wind Plus Sword Evacuated Back Of Them

polly greeked_noaccents

And All The Round About Him His Helper And All That Perceived Him Disperse To All The Wind And The Omphaic Evacuation Upon Them

polly greeked_accents

And All Those Around Him, His Helpers And All Those Who Are Perceived By Him, I Will Scatter Everywhere With The Wind And The Thunderbolt I Will Discharge Behind Them

google cleaned_text

καὶ πάντας τοὺς κύκλῳ αὐτοῦ τοὺς βοηθοὺς αὐτοῦ καὶ πάντας τοὺς ἀντιλαμβανομένους αὐτοῦ διασπερῶ εἰς πάντα ἄνεμον καὶ ῥομφαίαν ἐκκενώσαο ὀπίσω αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ πάντας τοὺς κύκλῳ αὐτοῦ τοὺς βοηθοὺς αὐτοῦ καὶ πάντας τοὺς ἀντιλαμβανομένους αὐτοῦ διασπερῶ εἰς πάντα ἄνεμον καὶ ῥομφαίαν ἐκκενώσαο ὀπίσω αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

I Will Scatter Toward Every Wind All Who Are Round About Him To Help Him, And All His Bands; And I Will Draw Out The Sword After Them.

WEB t_web

`And All Who Are Round About Him To Help Him, And All His Bands, I Do Scatter To Every Wind, And A Sword I Draw Out After Them.

YLT t_ylt

כל אשר סביב • • עזר • כל אגפיו ויזר כל ורוח החרב וירק אחרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παντας τους αυτου τους βοηθους αυτου και παντας τους αυτου διασπερω εις παντα ανεμον και οπισω αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48