Recent Translations Ezekiel 12:6

In Their Sight Shalt Thou Bear It Upon Thy Shoulders, And Carry It Forth In The Twilight : Thou Shalt Cover Thy Face, That Thou See Not The Ground : For I Have Set Thee For A Sign Unto The House Of Israel.

kjv kjv_text

In Front Of Them, On Your Shoulders, Rise Up And Hide Your Face, Cover Yourself And Do Not See The Earth, Because The Monster Has Given To The House Of Israel.

google cleaned_text

ἐνώπιον αὐτῶν ἐπʼ ὤμων ἀναλημφθήσῃ καὶ κεκρυμμένος ἐξελεύσῃ τὸ πρόσωπόν σου συγκαλύψεις καὶ οὐ μὴ ἴδῃς τὴν γῆν διότι τέρας δέδωκά σε τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἐνώπιον αὐτῶν ἐπʼ ὤμων ἀναλημφθήσῃ καὶ κεκρυμμένος ἐξελεύσῃ τὸ πρόσωπόν σου συγκαλύψεις καὶ οὐ μὴ ἴδῃς τὴν γῆν διότι τέρας δέδωκά σε τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

In Their Sight Shall You Bear It On Your Shoulder, And Carry It Forth In The Dark; You Shall Cover Your Face, That You Don't See The Land: For I Have Set You For A Sign To The House Of Israel.

WEB t_web

Before Their Eyes On The Shoulder Thou Dost Bear, In The Darkness Thou Dost Bring Forth, Thy Face Thou Dost Cover, And Thou Dost Not See The Earth, For A Type I Have Given Thee To The House Of Israel.'

YLT t_ylt

עיניכם על לכתף מנשא ועלטה ותוצא פני ויכסו לא וירא את הארץ כי המפתים ויתן מבית ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ενωπιον αυτων επ ωμων αναλημφθηση και κεκρυμμενος εξελευση το προσωπον σου συγκαλυψεις και ου μη ιδης την γην διοτι τερας δεδωκα σε τω οικω ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48