Recent Translations Ezekiel 12:3

And Thou Shalt Be A Man In These Vessels Of Captivity Of Day Before Them, And Be Captured From Thy Place In The Presence Of Others Before Them As They See Because Of The House Of Para-piraenes

azure noaccets_text

Therefore, Thou Son Of Man, Prepare Thee Stuff For Removing, And Remove By Day In Their Sight ; And Thou Shalt Remove From Thy Place To Another Place In Their Sight : It May Be They Will Consider , Though They Be A Rebellious House.

kjv kjv_text

And Thou The Son Of Man, Make Thyself Vessels Of The Day Of Captivity Before Them, And Be Held Captive In Thy Place In The First Place Before Them, As They Know, Because I Am A House Of Paranoia In The Past.

polly cleaned_text

And Plus In Thou Son Human Poem In This Cyclical Thereto Utensils Achmalosis Captivity Day On Before These Of Them And Plus Unleaved Captivated Ec From Of Place Your Is In Place Other Heteron Nop Enop Ion Ion These Of Them As See Idosin Because Oikos House Parapicraines Parabicrains Estin Is

polly LIT_Combined

Plus Thou Son Human Poem Thereto Utensils Captivity Day Before Of Them Plus Captivated From Of Place Your In Place Heteron Enop Ion Of Them As Idosin Because House Parabicrains Is

polly greeked_noaccents

And Thou The Son Of Man Make Thyself Vessels Of Our Day Of Achmalosia Before Them And Be Hmasked In Thy Place In The Other Place As They Have Seen For A House Of Deceit In

polly greeked_accents

And You Sons Of Man, Make For Yourself Vessels Of Captivity One Day Before Them, And He Shall Be Taken Captive From Your Place To Another Place Before Them, As They Shall See, For They Are A House Of The Bitter

google cleaned_text

καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου ποίησον σεαυτῷ σκεύη αἰχμαλωσίας ἡμέρας ἐνώπιον αὐτῶν καὶ αἰχμαλωτευθήσει ἐκ τοῦ τόπου σου εἰς τόπον ἕτερον ἐνώπ ιον αὐτῶν ὅπως εἰδῶσιν διότι οἶκος παραπικραίνων ἐστίν

Greek orig_text View LIT

καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου ποίησον σεαυτῷ σκεύη αἰχμαλωσίας ἡμέρας ἐνώπιον αὐτῶν καὶ αἰχμαλωτευθήσει ἐκ τοῦ τόπου σου εἰς τόπον ἕτερον ἐνώπ ιον αὐτῶν ὅπως εἰδῶσιν διότι οἶκος παραπικραίνων ἐστίν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore, You Son Of Man, Prepare You Stuff For Removing, And Remove By Day In Their Sight; And You Shall Remove From Your Place To Another Place In Their Sight: It May Be They Will Consider, Though They Are A Rebellious House.

WEB t_web

And Thou, Son Of Man, Make To Thee Vessels Of Removal, And Remove By Day Before Their Eyes, And Thou Hast Removed From Thy Place Unto Another Place Before Their Eyes, It May Be They Consider, For A Rebellious House They `are'.

YLT t_ylt

אתה בנים אדם ויעש • כלי גולה ויתגל יומם עיניכם ויתגל מקום אל מקום אחר עיניכם אולי וירא כי מבית מרי הם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ υιε ανθρωπου ποιησον σεαυτω σκευη αιχμαλωσιας ημερας ενωπιον αυτων και αιχμαλωτευθηση εκ του τοπου σου εις ετερον τοπον ενωπιον αυτων οπως ιδωσιν διοτι οικος παραπικραινων εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48