Recent Translations Ezekiel 30:16

And I Give Fire To Egypt, And Agitation Is Agitated, And In The Midst Of It There Is An Explosion And A Diffusion Of Water

azure noaccets_text

And I Will Set Fire In Egypt : Sin Shall Have Great Pain , And No Shall Be Rent Asunder , And Noph Shall Have Distresses Daily.

kjv kjv_text

And I Give Pur From Aye, And In Trouble Is Troubled, Syene, And In Diospol Are A Word, And It Is Diffused.

polly cleaned_text

And Plus Give Pur Fire Ep' Ep Aigypton Egypt And Plus Tarachen Agitator Agitated Agitated Assigned Syini And Plus WHEREIN Diospoles Diospoleis Is To Be Creme Errant And Plus Diffused Hata Waters

polly LIT_Combined

Plus Give Fire Ep Aigypton Plus Agitator Agitated Assigned Syini Plus WHEREIN Diospoleis To Be Errant Plus Diffused Waters

polly greeked_noaccents

And I Give Whom In Agyptus And Tarachen Is Troubled Syene And In Diospol It Is A Precipice And It Is Diffused

polly greeked_accents

And I Will Set Fire Upon Egypt, And Syene Shall Be In A Tumult, And In Diospolis There Shall Be An Uproar, And Waters Shall Be Shed.

google cleaned_text

καὶ δώσω πῦρ ἐπʼ Aἴγυπτον καὶ ταραχὴν ταραχθήσεται Συήνη καὶ ἐν Διοσπόλει ἔσται ἔκρημα καὶ διαχυθήσεται ὕδατα

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω πῦρ ἐπʼ Ἀἴγυπτον καὶ ταραχὴν ταραχθήσεται Συήνη καὶ ἐν Διοσπόλει ἔσται ἔκρημα καὶ διαχυθήσεται ὕδατα

Greek cleaned_text View LIT

I Will Set A Fire In Egypt: Sin Shall Be In Great Anguish, And No Shall Be Broken Up; And Memphis [shall Have] Adversaries In The Day-time.

WEB t_web

And I Have Given Fire Against Egypt, Greatly Pained Is Sin, And No Is To Be Rent, And Noph Hath Daily Distresses.

YLT t_ylt

ויתן אש ומצרים ויחל • • ויחל • סין מנא היתה נבקעו נף צריך יומם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και δωσω πυρ επ αιγυπτον και ταραχην ταραχθησεται και εν εσται και υδατα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48