Recent Translations Ezekiel 30:21

In That Day There Is A Candle Of All The Israeli Houses And I Give You A Mouth Raised In The Midst Of Them And They Know That I Am A Master

azure noaccets_text

Son Of Man The Arms Of The Pharaoh King Of Egypt I Crushed And Behold He Was Given A Gift Of The Given On This Malaga Of The Given Power Of A Knife

azure noaccets_text

Son Of Man, I Have Broken The Arm Of Pharaoh King Of Egypt ; And, Lo, It Shall Not Be Bound Up To Be Healed , To Put A Roller To Bind It, To Make It Strong To Hold The Sword.

kjv kjv_text

Son Of Man, I Have Broken The Arm Of Pharaoh King Of Egypt ; And, Lo, It Shall Not Be Bound Up To Be Healed , To Put A Roller To Bind It, To Make It Strong To Hold The Sword.

kjv kjv_text

In This Place There Is A Horn Of All That Israel, And I Give Thee A Mouth Raised In The Midst Of Them, And They Know That I Am The LORD

polly cleaned_text

Son Of Man, The Arm Of Pharaoh King Aigypt, I Shattered, And Behold That He Was Given To Him To Be Given By Him, The Sword Was Given To Him.

polly cleaned_text

WHEREIN T The Day She Is Resurrects Horn Pani Everything Cyclical The On The Homeste Israel And Plus You Give Mouth Appointed Unhinted WHEREIN Through These Of Them And Plus Are Knowledged Known That Me Ego Aimi To Be Main Lord

polly LIT_Combined

Son Human The Them Bracket Wristband Phara Pharaoh King Eigyptus Egyptian Crashed I Crashed And Plus Ido Behold O Where Dedeithi Of Given Asin Iasin Of Given Ep' Ep Him Malmalting Softing Of Given Iv Valid Take Undertook Machete Kniera

polly LIT_Combined

Son Human Them Wristband Pharaoh King Egyptian I Crashed Plus Behold Where Dedeithi Of Given Iasin Of Given Ep Him Softing Of Given Valid Undertook Kniera

polly greeked_noaccents

Son Human Them Wristband Pharaoh King Egyptian I Crashed Plus Behold Where Dedeithi Of Given Iasin Of Given Ep Him Softing Of Given Valid Undertook Kniera

polly greeked_noaccents

Son Of The Man Of The Arm Of Pharaas King Of Egypt I Crashed And Saw That The Giving Of The Healing Of The Given Is In This Fight Of The Given In The Process Of The Sword

polly greeked_accents

Son Of The Man Of The Arm Of Pharaas King Of Egypt I Crashed And Saw That The Giving Of The Healing Of The Given Is In This Fight Of The Given In The Process Of The Sword

polly greeked_accents

In That Day A Horn Shall Arise Throughout The House Of Israel, And I Will Give You A Mouth Opened In The Midst Of Them, And They Shall Know That I Am The Lord

google cleaned_text

Son Of Man, I Have Broken The Arms Of Pharaoh, King Of Egypt, And Behold, He Was Not Commanded To Be Healed, To Be Put On Him With Ointment, To Be Given Strength To Take Hold Of A Knife.

google cleaned_text

Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνατελεῖ κέρας παντὶ τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ καὶ σοὶ δώσω στόμα ἀνεῳγμένον ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος

Greek orig_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου τοὺς βραχίονας Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου συνέτριψα καὶ ἰδοὺ οὐ κατεδεήθη τοῦ δοθῆναι ἴασιν τοῦ δοθῆναι ἐπʼ αὐτὸν μάλαγμα τοῦ δοθῆναι ἰσχὺν ἐπιλαβέσθαι μαχαίρας

Greek orig_text View LIT

Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνατελεῖ κέρας παντὶ τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ καὶ σοὶ δώσω στόμα ἀνεῳγμένον ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου τοὺς βραχίονας Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου συνέτριψα καὶ ἰδοὺ οὐ κατεδεήθη τοῦ δοθῆναι ἴασιν τοῦ δοθῆναι ἐπʼ αὐτὸν μάλαγμα τοῦ δοθῆναι ἰσχὺν ἐπιλαβέσθαι μαχαίρας

Greek cleaned_text View LIT

Son Of Man, I Have Broken The Arm Of Pharaoh King Of Egypt; And, Behold, It Has Not Been Bound Up, To Apply [healing] Medicines, To Put A Bandage To Bind It, That It Be Strong To Hold The Sword.

WEB t_web

The Arm Of Pharaoh, King Of Egypt, I Have Broken, And Lo, It Hath Not Been Bound Up To Give Healing, To Put A Bandage To Bind It, To Strengthen It -- To Lay Hold On The Sword.

YLT t_ylt

בנים אדם את זרעי פרעה מלך ומצרים לשבר הנה לא ויחבש ויתן רפאות וישם חתול ויחבש ויחזקו תפש החרב •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιε ανθρωπου τους βραχιονας φαραω βασιλεως αιγυπτου συνετριψα και ιδου ου κατεδεθη του δοθηναι ιασιν του δοθηναι επ αυτον του δοθηναι ισχυν μαχαιρας

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48