Recent Translations Ezekiel 30:4

And The Knives Upon The Egyptians, And There Is Agitation In The Land Of Ethiopia, And They Are Joined Together In Egypt, And These Foundations Are Coined.

azure noaccets_text

And The Sword Shall Come Upon Egypt, And Great Pain Shall Be In Ethiopia, When The Slain Shall Fall In Egypt, And They Shall Take Away Her Multitude, And Her Foundations Shall Be Broken Down .

kjv kjv_text

And The Sword Shall Be Upon The Aguptians, And They Are Troubled In The Third Of Aithiopia, And Sympathize With The Four Of Them In August And Sympathize With These Foundations

polly cleaned_text

And Plus The T Macherena Knife Ep' Ep Eigyptius Egyptians And Plus Is To Be Agitator Riot WHEREIN C Land Aithiopia Ethiopia And Plus Sympathize Compates Quadrumatized WHEREIN Aigpto Egypt And Plus Coincidences Coincides Of This Her Tva The Foundations

polly LIT_Combined

Plus The T Knife Ep Egyptians Plus To Be Riot WHEREIN Land Ethiopia Plus Compates Quadrumatized WHEREIN Egypt Plus Coincides Her The Foundations

polly greeked_noaccents

And The Sword On The Agyptians And Are Troubled In The Third Of Aethopia And There Are Tedimatized In The Eagyptus And This Foundations Are Met

polly greeked_accents

And He Will Draw Swords Against The Egyptians, And There Will Be An Uproar In The Land Of Ethiopia, And They Will Collapse, Wounded In Egypt, And Its Foundations Will Collapse.

google cleaned_text

καὶ ἤ ξει μάχαιρα ἐπʼ Αἰγυπτίους καὶ ἔσται ταραχὴ ἐν γῇ Αἰθιοπίᾳ καὶ συμπεσοῦνται τετραυματισμένοι ἐν Αἰγύπτῳ καὶ συμπεσεῖται αὐτῆς τὰ θεμέλια

Greek orig_text View LIT

καὶ ἤ ξει μάχαιρα ἐπʼ Αἰγυπτίους καὶ ἔσται ταραχὴ ἐν γῇ Αἰθιοπίᾳ καὶ συμπεσοῦνται τετραυματισμένοι ἐν Αἰγύπτῳ καὶ συμπεσεῖται αὐτῆς τὰ θεμέλια

Greek cleaned_text View LIT

A Sword Shall Come On Egypt, And Anguish Shall Be In Ethiopia, When The Slain Shall Fall In Egypt; And They Shall Take Away Her Multitude, And Her Foundations Shall Be Broken Down.

WEB t_web

And Come In Hath A Sword To Egypt, And There Hath Been Great Pain In Cush, In The Falling Of The Wounded In Egypt, And They Have Taken Its Store, And Broken Down Have Been Its Foundations.

YLT t_ylt

ויבא החרב ומצרים היתה חלחלה כוש ויפל החללים ומצרים ויקח המון תהרס יסוד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηξει μαχαιρα επ αιγυπτιους και εσται ταραχη εν τη και πεσουνται τετραυματισμενοι εν αιγυπτω και αυτης τα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48