Recent Translations Ezekiel 30:25

And Strengthen The Arms Of The King Of Babylon The Arms Of The Pharaohs Fall And Know That I Am A Master In The Hand Of The King Of Babylon And Extends This On The Land Of Egypt

azure noaccets_text

But I Will Strengthen The Arms Of The King Of Babylon, And The Arms Of Pharaoh Shall Fall Down ; And They Shall Know That I Am The LORD, When I Shall Put My Sword Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Shall Stretch It Out Upon The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And I Shall Apply To The Arm Of King Babylon; The Arms Of Pharaes Fall, And They Know That I Am The LORD In Whom They Shall See My Word In The Hand Of King Babylon, And He Died On The Earth Of St. Ptou

polly cleaned_text

And Plus Prevail Enhance The Them Bracket Wristband King Babylonian Babylon The Brackets Humerus Phara Pharaoh Fall And Plus Are Knowledged Known That Me Ego Aimi To Be Main Lord WHEREIN Cyclical The See Give T The Umbilical Sword My Is In Cheiras Hand Basilleos Babylonian Babylon And Plus Extends Extensively This For On Land Earth Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus Enhance Them Wristband King Babylon The Humerus Pharaoh Fall Plus Known That Ego To Be Lord WHEREIN The Give The Sword My In Hand Basilleos Babylon Plus Extensively This On Earth Egyptian

polly greeked_noaccents

And I Uphold The Arm Of King Babylon The Arms Of Pharaas Fall And They Know That In Me The Lord In Him They See My Temple In The Head Of King Babylon And He Builds Upon This In The Land Of Ajyllis Ptus

polly greeked_accents

And I Will Strengthen The Arms Of The King Of Babylon, The Arms Of Pharaoh Will Fall And They Will Know That I Am The Lord In Giving My Trumpet Into The Hand Of The King Of Babylon And He Will Spread It Over The Land Of Egypt

google cleaned_text

καὶ ἐνισχύσω τοὺς βραχίονας βασιλέως Βαβυλῶνος οἱ βραχίονες Φαραὼ πεσοῦνται καὶ γνώσονται ὅτι ἐγὼ εἰμι Κύριος ἐν τῷ δοῦναι τὴν ῥομφαίαν μου εἰς χεῖρας βασιλλέως Βαβυλῶνος καὶ ἐκτενεῖ αὐτὴν ἐπὶ γῆν Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐνισχύσω τοὺς βραχίονας βασιλέως Βαβυλῶνος οἱ βραχίονες Φαραὼ πεσοῦνται καὶ γνώσονται ὅτι ἐγὼ εἰμι Κύριος ἐν τῷ δοῦναι τὴν ῥομφαίαν μου εἰς χεῖρας βασιλλέως Βαβυλῶνος καὶ ἐκτενεῖ αὐτὴν ἐπὶ γῆν Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

I Will Hold Up The Arms Of The King Of Babylon; And The Arms Of Pharaoh Shall Fall Down; And They Shall Know That I Am Yahweh, When I Shall Put My Sword Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Shall Stretch It Out On The Land Of Egypt.

WEB t_web

And I Have Strengthened The Arms Of The King Of Babylon, And The Arms Of Pharaoh Do Fall Down, And They Have Known That I `am' Jehovah, In My Giving My Sword Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Hath Stretched It Out Toward The Land Of Egypt.

YLT t_ylt

ויחזקו את זרעי מלך בבל זרעי פרעה ויפל ידע כי ואני יהוה ויתן החרב ידו מלך בבל ויט את אל הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ενισχυσω τους βραχιονας βασιλεως βαβυλωνος οι δε βραχιονες φαραω πεσουνται και γνωσονται οτι εγω ειμι κυριος εν τω δουναι την μου εις χειρας βασιλεως βαβυλωνος και εκτενει αυτην επι γην αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48