Recent Translations Ezekiel 32:10

And They Are Brutalized Over Many Nations, And The Kings Of These Ecstasies Stand In The Midst Of My Robe In The Face Of Them, Accepting The Fall Of These From The Day Of Thy Fall.

azure noaccets_text

Yea, I Will Make Many People Amazed At Thee, And Their Kings Shall Be Horribly Afraid For Thee, When I Shall Brandish My Sword Before Them ; And They Shall Tremble At Every Moment, Every Man For His Own Life, In The Day Of Thy Fall.

kjv kjv_text

And Many People Die Upon Thee, And The Kings Of These Exalted Shall Rise To My Word To Be Thrown Upon Their Faces, Accepting The Fells Of These On The Day Of Thy Fall.

polly cleaned_text

And Plus Sniffing Strynnasousin For On Into Nation Nations Much Many And Plus The Kings These Of Them Build Ecstasy Are Exalted WHEREIN Cyclical The Throw Thrown T The Umbilical Sword My For On Faces These Of Them Accepting Strapped T The Dropping Fall These Of Them Af' Af Day Dropping Fall Your

polly LIT_Combined

Plus Strynnasousin On Into Nations Many Plus The Kings Of Them Ecstasy Exalted WHEREIN The Thrown The Sword My On Faces Of Them Strapped The Fall Of Them Af Day Fall Your

polly greeked_noaccents

And They Are Cramping For Many People And These Kings Are Standing In The Face Of Them My Navel Is Thrown Upon Their Faces In Accepting The Fall Of These Upon The Day Of Thy Fall

polly greeked_accents

And Many Nations Shall Weep Upon Thee, And Their Kings Shall Stand And Stand At The Casting Of My Sword Upon Their Faces, Accepting Their Fall From The Day Of Thy Fall.

google cleaned_text

καὶ στυγνάσουσιν ἐπὶ σὲ ἔθνη πολλά καὶ οἱ βασιλεῖς αὐτῶν ἐκστάσει ἐκστήσονται ἐν τῷ πέτασθαι τὴν ῥομφαίαν μου ἐπὶ πρόσωπα αὐτῶν προσδεχόμενοι τὴν πτῶσιν αὐτῶν ἀφʼ ἡμέρας πτώσεως σου

Greek orig_text View LIT

καὶ στυγνάσουσιν ἐπὶ σὲ ἔθνη πολλά καὶ οἱ βασιλεῖς αὐτῶν ἐκστάσει ἐκστήσονται ἐν τῷ πέτασθαι τὴν ῥομφαίαν μου ἐπὶ πρόσωπα αὐτῶν προσδεχόμενοι τὴν πτῶσιν αὐτῶν ἀφʼ ἡμέρας πτώσεως σου

Greek cleaned_text View LIT

Yes, I Will Make Many Peoples Amazed At You, And Their Kings Shall Be Horribly Afraid For You, When I Shall Brandish My Sword Before Them; And They Shall Tremble At Every Moment, Every Man For His Own Life, In The Day Of Your Fall.

WEB t_web

And I Have Made Many Peoples Astonished At Thee, And Their Kings Are Afraid At Thee With Trembling, In My Brandishing My Sword Before Their Faces, And They Have Trembled Every Moment, Each For His Life -- In The Day Of Thy Fall.

YLT t_ylt

ונשמו על עם רבה מלך שערום על שער יעופף החרב על פני ויחרד רגע מאיש נפש יום מפלת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και στυγνασουσιν επι σε εθνη πολλα και οι βασιλεις αυτων εκστασει εκστησονται εν τω πετασθαι την μου επι προσωπα αυτων προσδεχομενοι την πτωσιν αυτων αφ ημερας πτωσεως σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48