Recent Translations Ezekiel 32:18

Son Of Man, Wail For The Multitude Of Egypt, And Cast Them Down , Even Her, And The Daughters Of The Famous Nations, Unto The Nether Parts Of The Earth, With Them That Go Down Into The Pit.

kjv kjv_text

Son Of Man, Wail For The Multitude Of Egypt, And Cast Them Down , Even Her, And The Daughters Of The Famous Nations, Unto The Nether Parts Of The Earth, With Them That Go Down Into The Pit.

kjv kjv_text

What Is Your Likeness, Come Down And Be Brought Down With The Trees Of The Trufa Into The Earth Deep In The Midst Of The Uncircumcised Sleep With Those Wounded By The Sword Thus Pharaoh And The Multitude Of His Power Says The Lord God

google cleaned_text

Sons Of Man, Mourn Over The Power Of Egypt, And Let Her Daughters Bring Down The Nations Dead To The Depths Of The Earth To Those Going Down To The Pit

google cleaned_text

Τίνι ὡμοιώθης κατάβηθι καὶ καταβιβάσθητι μετὰ τῶν ξύλων τῆς τρυφῆς εἰς γῆς βάθος ἐν μέσῳ ἀπεριτμήτων κοιμηθήσῃ μετὰ τραυματιῶν μαχαίρας οὕτως Φαραὼ καὶ τὸ πλῆθος τῆς ἰσχύος αὐτοῦ λέγει κύριος Κύριος

Greek orig_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου θρήνησον ἐπὶ τὴν ἰσχὺν Αἰγύπτου καὶ καταβιβάσουσιν αὐτῆς τὰς θυγατέρας τὰ ἔθνη νεκρὰς εἰς τὸ βάθος τῆς γῆς πρὸς τοὺς καταβαίνοντας εἰς βόθρον

Greek orig_text View LIT

Τίνι ὡμοιώθης κατάβηθι καὶ καταβιβάσθητι μετὰ τῶν ξύλων τῆς τρυφῆς εἰς γῆς βάθος ἐν μέσῳ ἀπεριτμήτων κοιμηθήσῃ μετὰ τραυματιῶν μαχαίρας οὕτως Φαραὼ καὶ τὸ πλῆθος τῆς ἰσχύος αὐτοῦ λέγει κύριος Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου θρήνησον ἐπὶ τὴν ἰσχὺν Αἰγύπτου καὶ καταβιβάσουσιν αὐτῆς τὰς θυγατέρας τὰ ἔθνη νεκρὰς εἰς τὸ βάθος τῆς γῆς πρὸς τοὺς καταβαίνοντας εἰς βόθρον

Greek cleaned_text View LIT

Son Of Man, Wail For The Multitude Of Egypt, And Cast Them Down, Even Her, And The Daughters Of The Famous Nations, To The Lower Parts Of The Earth, With Those Who Go Down Into The Pit.

WEB t_web

`Son Of Man, Wail For The Multitude Of Egypt, And Cause It To Go Down, It -- And The Daughters Of Honourable Nations, Unto The Earth -- The Lower Parts, With Those Going Down To The Pit.

YLT t_ylt

בנים אדם וינהו על המון ומצרים וירד את ובנות הגוים אדירים אל הארץ תחתים את וירד הברות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιε ανθρωπου θρηνησον επι την ισχυν αιγυπτου και καταβιβασουσιν αυτης τας θυγατερας τα εθνη νεκρας εις το βαθος της γης προς τους καταβαινοντας εις

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48