Recent Translations Ezekiel 47:10

And There Are Mills Set Up From Ingadin To Enslaved Cooling Of Seducers As Such As The Fish Of The Sea Of The Great Multitude Very Fiercely

azure noaccets_text

And It Shall Come To Pass, That The Fishers Shall Stand Upon It From Engedi Even Unto Eneglaim ; They Shall Be A Place To Spread Forth Nets ; Their Fish Shall Be According To Their Kinds, As The Fish Of The Great Sea, Exceeding Many.

kjv kjv_text

And They Are Set Up In Hailings By Ingaden As An Enagalim, A Refrigerator Of Seductive Ones Are In This Being, And The Vessels Of It As The Bearers Of The Sea Of Great Voyage Greatly.

polly cleaned_text

And Plus Set Up Standing This There Haleeis Malles From Ingadein Ingadine Eos Up Enagalim Engalim Refrigerator Seductive Is To Be By This Is To Be And Plus The Islands Fish Of This Her As The Islands Fish Of The Seafront Of The Large Great Plinth Crowd Very Poly Very Fierfully

polly LIT_Combined

Plus Standing There Malles From Ingadine Up Engalim Refrigerator Seductive To Be By This To Be Plus The Fish Her As The Fish The Seafront The Great Crowd Poly Fierfully

polly greeked_noaccents

And Are Set Up Here By Ingades An Enagalim A Seducer Of Seducers Is In This Way And The Ways Of It As The Waters Of The Sea Of The Great Wealth

polly greeked_accents

And There Are Roads Built From Ingaden To Enagalim, A Chill Of Seductions, And Its Fishes Are Like The Fishes Of The Sea Of The Great Multitude, Very Fierce

google cleaned_text

καὶ στήσονται ἐκεῖ ἁλεεῖς ἀπὸ Ἰνγαδεὶν ἕως Ἐναγαλείμ ψυγμὸς σαγηνῶν ἔσται καθʼ αὐτὴν ἔσται καὶ οἱ ἰχθύες αὐτῆς ὡς οἱ ἰχθύες τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης πλῆθος πολὺ σφόδρα

Greek orig_text View LIT

καὶ στήσονται ἐκεῖ ἁλεεῖς ἀπὸ Ἰνγαδεὶν ἕως Ἐναγαλείμ ψυγμὸς σαγηνῶν ἔσται καθʼ αὐτὴν ἔσται καὶ οἱ ἰχθύες αὐτῆς ὡς οἱ ἰχθύες τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης πλῆθος πολὺ σφόδρα

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Happen, That Fishermen Shall Stand By It: From En Gedi Even To En Eglaim Shall Be A Place For The Spreading Of Nets; Their Fish Shall Be After Their Kinds, As The Fish Of The Great Sea, Exceeding Many.

WEB t_web

And It Hath Come To Pass, Fishers Do Stand By It, From En-Gedi Even Unto En-Eglaim; A Spreading Place Of Nets They Are; According To Their Own Kind Is Their Fish, As The Fish Of The Great Sea, Very Many.

YLT t_ylt

היתה • • עמד • על דוגים • גדי עד • עגלים משטח החרם היתה למינו היתה בדגת בדגת ימים הגדלים רבה מאד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και στησονται εκει αλεεις απο εως σαγηνων εσται καθ αυτην εσται και οι ιχθυες αυτης ως οι ιχθυες της θαλασσης της μεγαλης πληθος πολυ σφοδρα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48