Recent Translations Ezekiel 47:3

As Man Exits Against And Measures In His Hand And Measured Kilometres In Meter And Passed Through The Water Of The Left Water

azure noaccets_text

And When The Man That Had The Line In His Hand Went Forth Eastward, He Measured A Thousand Cubits, And He Brought Me Through The Waters ; The Waters Were To The Ankles.

kjv kjv_text

As He Went Out Of Man By One And A Measure In His Hand, And He Counted A Thousand By One Count, And Through The Passage Of The Temple Free Of Grace

polly cleaned_text

Each As Exit Exit Man Andros Ex From On The Antese Against And Plus Metron WHEREIN T The Hand Of Him Of This And Plus He Counted Measured Thousand WHEREIN Cyclical The Measure And Plus By Passed WHEREIN Cyclical The Dati Water Dor Water Appment Absurdement

polly LIT_Combined

As Exit Andros From Against Plus Metron WHEREIN The Hand Of This Plus Measured Thousand WHEREIN The Measure Plus Passed WHEREIN The Water Water Absurdement

polly greeked_noaccents

At The End Of A Man On The Contrary And Measure In His Hand And He Counted A Thousand In The Measure And Went To This Man Of Appeal

polly greeked_accents

As A Man Went Forth From A Counter With A Measure In His Hand, And Measured A Thousand By The Measure, And They Passed In The Water Of Running Water

google cleaned_text

καθὼς ἔξοδος ἀνδρὸς ἐξ ἐναντίας καὶ μέτρον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ διεμέτρησεν χιλίους ἐν τῷ μέτρῳ καὶ διῆλθεν ἐν τῷ ὕδατι ὕδωρ ἀφέσεως

Greek orig_text View LIT

καθὼς ἔξοδος ἀνδρὸς ἐξ ἐναντίας καὶ μέτρον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ διεμέτρησεν χιλίους ἐν τῷ μέτρῳ καὶ διῆλθεν ἐν τῷ ὕδατι ὕδωρ ἀφέσεως

Greek cleaned_text View LIT

When The Man Went Forth Eastward With The Line In His Hand, He Measured One Thousand Cubits, And He Caused Me To Pass Through The Waters, Waters That Were To The Ankles.

WEB t_web

In The Going Out Of The Man Eastward, And A Line In His Hand, Then He Measureth A Thousand By The Cubit, And He Causeth Me To Pass Over Into Water -- Water To The Ankles.

YLT t_ylt

ותוצא מאיש קדים קו ידו וימדו אלף אמה ויעבר המים המים אפס

Hebrew kjv_orig_text View LIT

καθως εξοδος ανδρος εξ εναντιας και μετρον εν τη χειρι αυτου και χιλιους εν τω μετρω και διηλθεν εν τω υδατι υδωρ αφεσεως

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48