Recent Translations Ezekiel 47:19

And The Southwards And Liva From Thaiman And Phoenician To The Water Of Marimoth Kadim Extend Over The Sea The Great

azure noaccets_text

And The South Side Southward, From Tamar Even To The Waters Of Strife In Kadesh, The River To The Great Sea. And This Is The South Side Southward.

kjv kjv_text

And To The South And The Liva From Temin And Phoenician, A Dater Marimeth Kadim, Straddling To The Great Sea.

polly cleaned_text

And Plus Tva The To Unto South And Plus Liva From Thaimn Thaiman And Plus Finikonos Oinikonos Eos Up Datos Water Marimu Marimoth Kadim Inconstant Extrapolated For On T The Sea T The Large Big

polly LIT_Combined

Plus The Unto South Plus Liva From Thaiman Plus Oinikonos Up Water Marimoth Kadim Extrapolated On The Sea The Big

polly greeked_noaccents

And The South And The Leaver From Them And The Phoenician The Same As Marimeth Kadim Who Went To The Great Sea

polly greeked_accents

And Those Toward The South And Liba From Theiman And Phoenician To The Water Of Marimoth Kadim, Extending To The Great Sea

google cleaned_text

καὶ τὰ πρὸς νότον καὶ λίβα ἀπὸ Θαιμὰν καὶ Φοινικῶνος ἕως ὕδατος Μαριμὼθ Καδήμ παρεκτεῖνον ἐπὶ τὴν θάλασσαν τὴν μεγάλην

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ πρὸς νότον καὶ λίβα ἀπὸ Θαιμὰν καὶ Φοινικῶνος ἕως ὕδατος Μαριμὼθ Καδήμ παρεκτεῖνον ἐπὶ τὴν θάλασσαν τὴν μεγάλην

Greek cleaned_text View LIT

The South Side Southward Shall Be From Tamar As Far As The Waters Of Meriboth Kadesh, To The Brook [of Egypt], To The Great Sea. This Is The South Side Southward.

WEB t_web

`And The South Quarter Southward `is' From Tamar Unto The Waters Of Meriboth-Kadesh, The Stream Unto The Great Sea: And `this Is' The South Quarter Southward.

YLT t_ylt

הפאת הנגבה תימנה תמר עד המים מריבה קדש בנחל אל ימים הגדלים את הפאת תימנה הנגבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα προς νοτον και λιβα απο και εως υδατος επι την θαλασσαν την μεγαλην τουτο το μερος νοτος και λιψ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48