Recent Translations Genesis 20:6

And God Said Unto Him In A Dream, Yea, I Know That Thou Didst This In The Integrity Of Thy Heart ; For I Also Withheld Thee From Sinning Against Me: Therefore Suffered I Thee Not To Touch Her.

kjv kjv_text

And The God Said To Him In A Dream And In A Dream That You Have Done This With A Pure Heart And I Will Forgive You So That You Do Not Sin Against Me Because Of This I Will Not Allow You To Lose Her

google cleaned_text

εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ θεὸς καθ ὕπνον κἀγὼ ἔγνων ὅτι ἐν καθαρᾷ καρδίᾳ ἐποίησας τοῦτο καὶ ἐφεισάμην ἐγώ σου τοῦ μὴ ἁμαρτεῖν σε εἰς ἐμέ ἕνεκεν τούτου οὐκ ἀφῆκά σε ἅψασθαι αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ θεὸς καθ ὕπνον κἀγὼ ἔγνων ὅτι ἐν καθαρᾷ καρδίᾳ ἐποίησας τοῦτο καὶ ἐφεισάμην ἐγώ σου τοῦ μὴ ἁμαρτεῖν σε εἰς ἐμέ ἕνεκεν τούτου οὐκ ἀφῆκά σε ἅψασθαι αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

God Said To Him In The Dream, "Yes, I Know That In The Integrity Of Your Heart You Have Done This, And I Also Withheld You From Sinning Against Me. Therefore I Didn't Allow You To Touch Her.

WEB t_web

And God Saith Unto Him In The Dream, `Yea, I -- I Have Known That In The Integrity Of Thy Heart Thou Hast Done This, And I Withhold Thee, Even I, From Sinning Against Me, Therefore I Have Not Suffered Thee To Come Against Her;

YLT t_ylt

ויאמר אל אלהים בחלום גם אנכי ידע כי בתם לבבי ויעש זאת ואחשך גם אנכי את מחטו • על כן לא ויתן תגעו אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε αυτω ο θεος καθ υπνον εγνων οτι εν καθαρα καρδια εποιησας τουτο και εφεισαμην εγω σου του μη αμαρτειν σε εις εμε τουτου ουκ σε αψασθαι αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50