Recent Translations Genesis 20:3

And God Entered Unto Abimelech In The Night, And Said This Thou Shalt Die Of The Woman, And Thou Hast Received This Confederate Man

azure noaccets_text

But God Came To Abimelech In A Dream By Night, And Said To Him, Behold, Thou Art But A Dead Man , For The Woman Which Thou Hast Taken ; For She Is A Man's Wife .

kjv kjv_text

And God Came To Abimelech In The Midst Of The Night, And Said To Him, See You Dying For Women, You Have Spoken To Her Not In The Union Of Men.

polly cleaned_text

And Plus On The Back Entered The God Gods To Unto Abimelech WHEREIN Hypnoto Hypo T The Night And Plus He Said This Is This Ido Behold In Thou Mortal Deaths On Peri Of The Woman Female S T Took Elabes This D Yet Estin Is Constantinople Conspirations Men Men

polly LIT_Combined

Plus Entered The Gods Unto Abimelech WHEREIN Hypo The Night Plus He Said This Behold Thou Deaths Peri The Female T Elabes This Yet Is Conspirations Men

polly greeked_noaccents

And God Hath Come To Abimelech In The Night And He Said To Hear To The Dying Of The Woman You Have Not Received This Man S Conscience

polly greeked_accents

And God Came To Abimelech In His Sleep At Night And Said To Him, Behold, You Are Dying Because Of The Woman You Have Taken, And She Is A Man's Concubine.

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθεν ὁ θεὸς πρὸς Ἀβιμέλεχ ἐν ὕπνῳ τὴν νύκτα καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἴδου σὺ ἀποθνήσκεις περὶ τῆς γυναικὸς ἧς ἔλαβες αὕτη δέ ἐστιν συνῳκηκυῖα ἀνδρί

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθεν ὁ θεὸς πρὸς Ἀβιμέλεχ ἐν ὕπνῳ τὴν νύκτα καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἴδου σὺ ἀποθνήσκεις περὶ τῆς γυναικὸς ἧς ἔλαβες αὕτη δέ ἐστιν συνῳκηκυῖα ἀνδρί

Greek cleaned_text View LIT

But God Came To Abimelech In A Dream Of The Night, And Said To Him, "Behold, You Are A Dead Man, Because Of The Woman Whom You Have Taken. For She Is A Man's Wife."

WEB t_web

And God Cometh In Unto Abimelech In A Dream Of The Night, And Saith To Him, `Lo, Thou `art' A Dead Man, Because Of The Woman Whom Thou Hast Taken -- And She Married To A Husband.'

YLT t_ylt

ויבא אלהים אל אבימלך בחלום לילה ויאמר • הנה מות על לאשה אשר ויקח הוא בעלת בעלי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθεν ο θεος προς εν υπνω την νυκτα και ιδου συ αποθνησκεις περι της γυναικος ης ελαβες αυτη δε εστιν συνωκηκυια ανδρι

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50