Recent Translations Genesis 26:20

And They Fought Old Men After The Shepherds Isaac These Are The And They Called The Name Of The Well They Did Injustice To Him

azure noaccets_text

And The Herdmen Of Gerar Did Strive With Isaac's Herdmen , Saying , The Water Is Ours: And He Called The Name Of The Well Esek ; Because They Strove With Him.

kjv kjv_text

And Gerar Fought With The Shepherds Isaac; They Were The Beasts Of Them, And He Called The Name Of His Well; Injustice They Tried For Him.

polly cleaned_text

And Plus Emachesanto Emmachesanto Geraron Aftera Meta Of Shepherds Isaac Webbings Scontes These Of Them Is The And Plus Summoned Called The Name Of Well Of Him Riskness Injustice Have Judged Gr For Him

polly LIT_Combined

Plus Emmachesanto Geraron Meta Of Shepherds Isaac Scontes Of Them Is The Plus Called The Name Of Well Of Him Injustice Have Judged For Him

polly greeked_noaccents

And Geraron With The Shepherds Isaac They Were So And Called The Name Of The Well That They Were Wrongly Tried For Him

polly greeked_accents

And They Fought In Gerar With The Shepherds Isaac, Leading Them, That Is, And Called The Name Of That Well Iniquity, For They Judged Him

google cleaned_text

καὶ ἐμαχέσαντο Γεραρῶν μετὰ τῶν ποιμένων Ἰσαάκ φάσκοντες αὐτῶν εἶναι τὸ καὶ ἐκάλεσεν τό ὄνομα τοῦ φρέατος ἐκείνου Ἀδικία ἠδίκησαν γὰρ αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐμαχέσαντο Γεραρῶν μετὰ τῶν ποιμένων Ἰσαάκ φάσκοντες αὐτῶν εἶναι τὸ καὶ ἐκάλεσεν τό ὄνομα τοῦ φρέατος ἐκείνου Ἀδικία ἠδίκησαν γὰρ αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

The Herdsmen Of Gerar Argued With Isaac's Herdsmen, Saying, "The Water Is Ours." He Called The Name Of The Well Esek, Because They Contended With Him.

WEB t_web

And Shepherds Of Gerar Strive With Shepherds Of Isaac, Saying, `The Water `is' Ours;' And He Calleth The Name Of The Well `Strife,' Because They Have Striven Habitually With Him;

YLT t_ylt

ויריבו רעי גררה עמה רעי יצחק ויאמר • המים ויקרא שם בארת עשק כי התעשקו עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εμαχεσαντο οι ποιμενες μετα των ποιμενων ισαακ φασκοντες αυτων ειναι το υδωρ και εκαλεσεν το ονομα του φρεατος αδικια ηδικησαν γαρ αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50