Recent Translations Genesis 26:22

But There He Was A Well, And There Was No Fight Against Him, And He Named His Name As A Spacious Man, Because He Was Now A Gentleman And We Grew On Earth.

azure noaccets_text

And He Removed From Thence, And Digged Another Well ; And For That They Strove Not: And He Called The Name Of It Rehoboth ; And He Said , For Now The LORD Hath Made Room For Us, And We Shall Be Fruitful In The Land.

kjv kjv_text

Even From Thence He Dug A Well, On The Other Hand, And Fought Against Him, And Called His Name Eucharia, Saying, Because They Should Be Our Lord, And He Hath Made Us Dry Of The Earth.

polly cleaned_text

Aparas Unce D Yet From This From There Arid Aroused Well Other Heteron And Plus Ouk So Not Emachesanto Emmachesanto On Peri Of Him Of This And Plus He Called Named The Name Of Him Of This Euchoria Spacious Saying Because Nun Now Platynen Flattened Main Lord Us Mei And Plus He Has Increased Increased Us For On Of The Land

polly LIT_Combined

Unce Yet From There Aroused Well Heteron Plus So Not Emmachesanto Peri Of This Plus Named The Name Of This Spacious Saying Because Now Flattened Lord Mei Plus Increased Us On The Land

polly greeked_noaccents

He Took That From Thence He Built A Well And He Fought For Him And He Called The Name Of This Euchoria Saying Or They Have Created Our Lord And He Hath Created Us On The Earth

polly greeked_accents

And He Removed From There Another Well, And They Did Not Quarrel About It.

google cleaned_text

ἀπάρας δὲ ἐκεῖθεν ὤρυξεν φρέαρ ἕτερον καὶ οὐκ ἐμαχέσαντο περὶ αὐτοῦ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Εὐρυχωρία λέγων Διότι νῦν ἐπλάτυνεν κύριος ἡμῖν καὶ ηὔξησεν ἡμᾶς ἐπὶ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

ἀπάρας δὲ ἐκεῖθεν ὤρυξεν φρέαρ ἕτερον καὶ οὐκ ἐμαχέσαντο περὶ αὐτοῦ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Εὐρυχωρία λέγων Διότι νῦν ἐπλάτυνεν κύριος ἡμῖν καὶ ηὔξησεν ἡμᾶς ἐπὶ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

He Left That Place, And Dug Another Well. They Didn't Argue Over That One. He Called It Rehoboth. He Said, "For Now Yahweh Has Made Room For Us, And We Will Be Fruitful In The Land."

WEB t_web

And He Removeth From Thence, And Diggeth Another Well, And They Have Not Striven For It, And He Calleth Its Name Enlargements, And Saith, `For -- Now Hath Jehovah Given Enlargement To Us, And We Have Been Fruitful In The Land.'

YLT t_ylt

ויעתק שם חפרתי בארת אחר לא ויריבו על ויקרא שם רחבת ויאמר כי ועתה הרחיב יהוה • פרו הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απαρας δε εκειθεν ωρυξεν φρεαρ ετερον και ουκ εμαχεσαντο περι αυτου και το ονομα αυτου λεγων διοτι νυν επλατυνεν κυριος ημιν και ηυξησεν ημας επι της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50