Recent Translations Genesis 26:24

And This Lord Came In The Night There And Said I Am The God Abraham Of Thy Father, Do Not Fear After Thee I Am And Bless Thee And Multiply Thy Seed Through Abraham Thy Father

azure noaccets_text

And The LORD Appeared Unto Him The Same Night, And Said , I Am The God Of Abraham Thy Father : Fear Not, For I Am With Thee, And Will Bless Thee, And Multiply Thy Seed For My Servant Abraham's Sake.

kjv kjv_text

And He Came To Be Lord In The Night, And Said, I Am The God Of Abraham Thy Father, With Fear With You, For I Am, And Bless Thee, And Multiply Thy Seed Through Your Father Abraham.

polly cleaned_text

And Plus Appeared Was This Is This Main Lord WHEREIN T The NIGHT Night She And Plus He Said Me Ego Aimi To Be The God Gods Abrah Abraham Of Father Your With Non Of Fear Fear Aftera Meta Your Gr For Aimi To Be And Plus Bless Into And Plus Plural Multiply The Sperm Your Dia Abrah Abraham The This Father Your

polly LIT_Combined

Plus Was This Lord WHEREIN The Night She Plus He Said Ego To Be The Gods Abraham Of Father Your Non Fear Meta Your For To Be Plus Bless Into Plus Multiply The Sperm Your Dia Abraham This Father Your

polly greeked_noaccents

And This Lord Came In That Night And Said I Am The God Of Abraham Your Father In Fear With You For I Am And Bless Thee And Multiply Thy Seed Through Abraham Thy Father

polly greeked_accents

And The Lord Came To Him That Night And Said, I Am The God Of Your Father Abraham, Do Not Be Afraid, For I Am With You And Will Bless You And Multiply Your Seed Through Abraham Your Father.

google cleaned_text

καὶ ὤφθη αὐτῷ κύριος ἐν τῆ νυκτὶ ἐκείνῃ καὶ εἶπεν Ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς Ἀβραὰμ τοῦ πατρός σου μὴ φοβοῦ μετὰ σοῦ γάρ εἰμι καὶ εὐλογήσω σε καὶ πληθυνῶ τὸ σπέρμα σου διὰ Ἀβραὰμ τὸν πατέρα σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ὤφθη αὐτῷ κύριος ἐν τῆ νυκτὶ ἐκείνῃ καὶ εἶπεν Ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς Ἀβραὰμ τοῦ πατρός σου μὴ φοβοῦ μετὰ σοῦ γάρ εἰμι καὶ εὐλογήσω σε καὶ πληθυνῶ τὸ σπέρμα σου διὰ Ἀβραὰμ τὸν πατέρα σου

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Appeared To Him The Same Night, And Said, "I Am The God Of Abraham Your Father. Don't Be Afraid, For I Am With You, And Will Bless You, And Multiply Your Seed For My Servant Abraham's Sake."

WEB t_web

And Jehovah Appeareth Unto Him During That Night, And Saith, `I `am' The God Of Abraham Thy Father, Fear Not, For I `am' With Thee, And Have Blessed Thee, And Have Multiplied Thy Seed, Because Of Abraham My Servant;'

YLT t_ylt

וירא אל יהוה לילה הוא ויאמר אנכי אלהים אברהם אביו אל ואירא כי את אנכי ויברך ורבו את זרע בעבורך אברהם עבד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωφθη αυτω κυριος εν τη νυκτι εκεινη και εγω ειμι ο θεος αβρααμ του πατρος σου μη φοβου μετα σου γαρ ειμι και ηυλογηκα σε και πληθυνω το σπερμα σου δια αβρααμ τον πατερα σου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50