Recent Translations Habakkuk 2:3

Because Vision In Time And Rises Beyond And Not In Vain If Lagging Behind That Which Comes And Does Not Time

azure noaccets_text

For The Vision Is Yet For An Appointed Time, But At The End It Shall Speak , And Not Lie : Though It Tarry , Wait For It; Because It Will Surely Come , It Will Not Tarry .

kjv kjv_text

For Therefore An Orality In Time, And It Shall Come To An End, And In Emptiness In The Long Run He Shall Remain, That He Shall Come And In Time.

polly cleaned_text

Because So And On The Vision Is In Weather Time And Plus Is Resurrects Is In End Peras And Plus Ouk So Not Is In Kenon Vacuum In If Deprivation Lags Hypominon Endure Him That Coming Coming Open And Plus O Where With Non Chronicle Timing

polly LIT_Combined

Because And Vision In Time Plus Resurrects In Peras Plus So Not In Vacuum If Lags Endure Him That Coming Open Plus Where Non Timing

polly greeked_noaccents

For Yet It Is Over Time And Is At The End And In The Void In The Void In The Remaining Him That He Has Come And In Time

polly greeked_accents

For When You See It In Time It Will Come To Pass And Not In Vain If It Tarries, Wait For It Because It Is Coming And It Will Not Tarry

google cleaned_text

διότι ἔτι ὅρασις εἰς καιρόν καὶ ἀνατελεῖ εἰς πέρας καὶ οὐκ εἰς κενόν ἐὰν ὑστερήσῃ ὑπόμεινον αὐτόν ὅτι ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ μὴ χρονίσῃ

Greek orig_text View LIT

διότι ἔτι ὅρασις εἰς καιρόν καὶ ἀνατελεῖ εἰς πέρας καὶ οὐκ εἰς κενόν ἐὰν ὑστερήσῃ ὑπόμεινον αὐτόν ὅτι ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ μὴ χρονίσῃ

Greek cleaned_text View LIT

For The Vision Is Yet For The Appointed Time, And It Hurries Toward The End, And Won't Prove False. Though It Takes Time, Wait For It; Because It Will Surely Come. It Won't Delay.

WEB t_web

For Yet The Vision `is' For A Season, And It Breatheth For The End, And Doth Not Lie, If It Tarry, Wait For It, For Surely It Cometh, It Is Not Late.

YLT t_ylt

כי עוד חזון ולמועדים יפיח מקץ לא ויכזב אם ויתמהמה וחכינו • כי ויבא ויבא לא תאחרו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ετι ορασις εις καιρον και ανατελει εις περας και ουκ εις κενον εαν υστερηση υπομεινον αυτον οτι ερχομενος ηξει και ου μη χρονιση

Greek sept_orig_text View LIT

Habakkuk Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Habakkuk Chapters
1    2    3