Recent Translations Habakkuk 2:8

For Thou Hast Killed Many Nations All The Rebellious Peoples Through The Blood Of Men And Ungodly Land And City And All The Inhabitants Of This World

azure noaccets_text

Because Thou Hast Spoiled Many Nations, All The Remnant Of The People Shall Spoil Thee; Because Of Men's Blood, And For The Violence Of The Land, Of The City, And Of All That Dwell Therein.

kjv kjv_text

For Thou Hast Worshiped, Many Many Persecute All The Prosperous Peoples Through The Words Of Men And Of The Reverence Of The Land And The City, And Of All Those That Dwelt It.

polly cleaned_text

Because Worshiped Hitched Nation Nations Much Many Doggefsousin Dogeoussousin Everyone Pandas The Undermined People Peoplies Diametto Anamata Blood Human Beings Of People And Plus Hasheveia Inrespectful Land And Plus City And Plus Of All Everywhere Of Inhabiting This

polly LIT_Combined

Because Hitched Nations Many Dogeoussousin Pandas The Undermined Peoplies Diametto Blood Of People Plus Inrespectful Land Plus City Plus Everywhere Of Inhabiting This

polly greeked_noaccents

Or Thou Hast Bowed Many Men Doth All The Unpolluted People For Men And Of Disrespectful Land And Of The City And All That Dwell It

polly greeked_accents

For Having Devoured Many Nations, Let All The Desolate Peoples Be Devoured By The Blood Of Men And Ungodly Land And City And All Who Inhabit It

google cleaned_text

διότι ἐσκύλευσας ἔθνη πολλά σκυλεύσουσιν πάντες οἱ ὑπολελιμμένοι λαοί δι᾿ αἵματα ἀνθρώπων καὶ ἀσεβείας γῆς καὶ πόλεως καὶ πάντων τῶν κατοικούντων αὐτήν

Greek orig_text View LIT

διότι ἐσκύλευσας ἔθνη πολλά σκυλεύσουσιν πάντες οἱ ὑπολελιμμένοι λαοί δι᾿ αἵματα ἀνθρώπων καὶ ἀσεβείας γῆς καὶ πόλεως καὶ πάντων τῶν κατοικούντων αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

Because You Have Plundered Many Nations, All The Remnant Of The Peoples Will Plunder You, Because Of Men's Blood, And For The Violence Done To The Land, To The City And To All Who Dwell In It.

WEB t_web

Because Thou Hast Spoiled Many Nations, Spoil Thee Do All The Remnant Of The Peoples, Because Of Man's Blood, And Of Violence `to' The Land, `To' The City, And `to' All Dwelling In It.

YLT t_ylt

כי אתה של הגוים רבה של כל יתר עם דמי אדם חמס הארץ מקרית כל וישב • •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι συ εθνη πολλα σε παντες οι υπολελειμμενοι λαοι δι αιματα ανθρωπων και ασεβειας γης και πολεως και παντων των αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Habakkuk Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Habakkuk Chapters
1    2    3