Recent Translations Habakkuk 3:10

They Are Viewed In And Audinesinous Peoples Scattering Waters Of Course Here The Abyssal Voice Of This Height Of Imagination

azure noaccets_text

The Mountains Saw Thee, And They Trembled : The Overflowing Of The Water Passed By : The Deep Uttered His Voice, And Lifted Up His Hands On High.

kjv kjv_text

The Abyss Gave The Voice Of The Voice Of It, The Soul Of The Imagination Of This Song.

polly cleaned_text

Cooked Look Into And Plus They Give Odinisousin People Peoplies Scatter Scorpio Hata Waters Marching Course Gave The Abyss Vowen Voices Of This Her Height Fantasy Imaginary Of This Her Dispersion Dipsalm

polly LIT_Combined

Look Into Plus Odinisousin Peoplies Scorpio Waters Course Gave The Abyss Voices Her Height Imaginary Her Dipsalm

polly greeked_noaccents

Searching For You And Giving People Of Scattering So The Abyss Gave A Voice Of This Dream Of This Shred Of Imagination

polly greeked_accents

They Look Upon You And Let The Peoples Scatter The Waters Of The March, The Abyss Gave The Voice Of This Height Of Imagination, This Hymn

google cleaned_text

ὄψονταί σε καὶ ὠδινήσουσιν λαοί σκορπίζων ὕδατα πορείας ἔδωκεν ἡ ἄβυσσος φωνὴν αὐτῆς ὕψος φαντασίας αὐτῆς διάψαλμα

Greek orig_text View LIT

ὄψονταί σε καὶ ὠδινήσουσιν λαοί σκορπίζων ὕδατα πορείας ἔδωκεν ἡ ἄβυσσος φωνὴν αὐτῆς ὕψος φαντασίας αὐτῆς διάψαλμα

Greek cleaned_text View LIT

The Mountains Saw You, And Were Afraid. The Tempest Of Waters Passed By. The Deep Roared And Lifted Up Its Hands On High.

WEB t_web

Seen Thee -- Pained Are Mountains, An Inundation Of Waters Hath Passed Over, Given Forth Hath The Deep Its Voice, High Its Hands It Hath Lifted Up.

YLT t_ylt

וירא ויחל ההרים מזרם המים ויעבר ויתן תהום קול רום ידו מנשא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οψονται σε και ωδινησουσιν λαοι σκορπιζων υδατα πορειας αυτου εδωκεν η αβυσσος φωνην αυτης υψος φαντασιας αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Habakkuk Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Habakkuk Chapters
1    2    3