Recent Translations Hosea 4:10

And They Are Eaten, And They Are Not Entangled, And They Are Not Directed Because The Lord Is Abandoned By The Prostitutes

azure noaccets_text

For They Shall Eat , And Not Have Enough : They Shall Commit Whoredom , And Shall Not Increase : Because They Have Left Off To Take Heed To The LORD.

kjv kjv_text

And They Go Forth, And Filled Me Fornication, And By Direction; For The LORD I Have Kept Fornication.

polly cleaned_text

And Plus Sniffed Eaten And Plus O Where With Non Complemenished Complemnating Prostituted And Plus O Where With Non Directing Directing Because The This Main Lord Exagrated Abandoned Of Save TARGETI Prostitution

polly LIT_Combined

Plus Eaten Plus Where Non Complemnating Prostituted Plus Where Non Directing Because This Lord Abandoned Of TARGETI Prostitution

polly greeked_noaccents

And They Are Sounded And They Who Were Filled With Me Fornessed And Directed Me For The Lord Has Forsaken The Fornication Of Fornication

polly greeked_accents

And They Eat And Will Not Be Filled;

google cleaned_text

καὶ φάγονται καὶ οὐ μὴ ἐμπλησθῶσιν ἐπόρνευσαν καὶ οὐ μὴ κατευθύνωσιν διότι τὸν κύριον ἐγκατέλιπον τοῦ φυλάξαι πορνείαν

Greek orig_text View LIT

καὶ φάγονται καὶ οὐ μὴ ἐμπλησθῶσιν ἐπόρνευσαν καὶ οὐ μὴ κατευθύνωσιν διότι τὸν κύριον ἐγκατέλιπον τοῦ φυλάξαι πορνείαν

Greek cleaned_text View LIT

They Will Eat, And Not Have Enough. They Will Play The Prostitute, And Will Not Increase; Because They Have Abandoned Giving To Yahweh.

WEB t_web

And They Have Eaten, And Are Not Satisfied, They Have Gone A-whoring, And Increase Not, For They Have Left Off Taking Heed To Jehovah.

YLT t_ylt

אכל לא לשבע הכזונה לא ופרצת כי את יהוה יעזב ולשמרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και φαγονται και ου μη επορνευσαν και ου μη κατευθυνωσιν διοτι τον κυριον εγκατελιπον του φυλαξαι

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14