Recent Translations Hosea 4:12

In The Symbols Of Heroes And In The Wands Of This Recitation Of This Spirit Of Fornication They Were Deceived And Expelled From Their God

azure noaccets_text

My People Ask Counsel At Their Stocks, And Their Staff Declareth Unto Them: For The Spirit Of Whoredoms Hath Caused Them To Err , And They Have Gone A Whoring From Under Their God.

kjv kjv_text

In The Covenantors Of The People And In His Rheabdo They Took Him By The Spirit Of Fornication, And They Spawned Out Of Their God.

polly cleaned_text

WHEREIN Symbols Confluence Of The First Superhero And Plus WHEREIN Abdois Sticks Of Him Of This Announcement Apiglon This Is This Spirit Prostitution Prostitution Reparted Sapped And Plus Expired Prostituted From Of Of God God These Of Them

polly LIT_Combined

WHEREIN Confluence Superhero Plus WHEREIN Sticks Of This Apiglon This Spirit Prostitution Sapped Plus Prostituted From Of God Of Them

polly greeked_noaccents

In The Symbols Of The First And In His Abides The Spirit Of Fornication Have Arisen And Reigned From His God

polly greeked_accents

In The Symbols Of The Priests And In His Rods They Charged Him With A Spirit Of Fornication, They Went Astray And Committed Adultery From Their God

google cleaned_text

ἐν συμβόλοις ἐπηρώτων καὶ ἐν ῥάβδοις αὐτοῦ ἀπήγγελλον αὐτῷ πνεύματι πορνείας ἐπλανήθησαν καὶ ἐξεπόρνευσαν ἀπὸ τοῦ θεοῦ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

ἐν συμβόλοις ἐπηρώτων καὶ ἐν ῥάβδοις αὐτοῦ ἀπήγγελλον αὐτῷ πνεύματι πορνείας ἐπλανήθησαν καὶ ἐξεπόρνευσαν ἀπὸ τοῦ θεοῦ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

My People Consult With Their Wooded Idol, And Answer To A Stick Of Wood. Indeed The Spirit Of Prostitution Has Led Them Astray, And They Have Been Unfaithful To Their God.

WEB t_web

My People At Its Staff Asketh And Its Rod Declareth To It, For A Spirit Of Whoredoms Hath Caused To Err, And They Go A-whoring From Under Their God.

YLT t_ylt

עם עץ ואשאל מקל הגיד • כי ורוח לזנונים התעו הכזונה מתחת אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν και εν αυτου αυτω πνευματι πορνειας επλανηθησαν και εξεπορνευσαν απο του θεου αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14