Recent Translations Judges 18:3

They And They Knew The Voice Of The Young Man Of Levitos And They Went Out There And Said These Things To The Ode And What You Are Doing In The Place And What You Are Doing In The Place And What You Are Doing

azure noaccets_text

When They Were By The House Of Micah, They Knew The Voice Of The Young Man The Levite : And They Turned In Thither, And Said Unto Him, Who Brought Thee Hither ? And What Makest Thou In This Place? And What Hast Thou Here?

kjv kjv_text

In Which Meichaiah And Him They Knew The Voice Of The Young Man Of The Levite, And They Also Grew Out Of Him, And What They Did Unto You In This Place, And What They Did Unto You In This Place, And What Unto You?

polly cleaned_text

WHEREIN Was On The Homeste Meichaia MICHAIA And Plus These They If I Know If T The Vowen Voices Of Juvenile Youthful Of Levitou And Plus Exanted Declined This There And Plus They Said This Is This Tis The Negen Enegen Into Ode And Plus What In Thou Who Poets WHEREIN Cyclical The Place Topo This And Plus What You Ode

polly LIT_Combined

WHEREIN Was Homeste MICHAIA Plus They I Know If The Voices Of Youthful Of Levitou Plus Declined There Plus They Said This The Enegen Into Ode Plus What Thou Poets WHEREIN The Topo This Plus What You Ode

polly greeked_noaccents

In The House Of Meichaiah And They Have Voiced The Voices Of The Youth Of The Levite And They Have Turned Out And Said To You And What Do You Do Unto You In This Place And What Do You Do Unto You In This Place And What Do You Do Unto You?

polly greeked_accents

In The House Of Meichaia And They Recognized The Voice Of The Young Levite And Leaned Over There And Asked Him What Happened To You Here And What You Are Doing In This Place And What Are You Doing Here

google cleaned_text

ἐν ἢν οἴκῳ Μειχαία καὶ αὐτοὶ ἐπέγνωσαν τὴν φωνὴν τοῦ νεανίσκου τοῦ Λευείτου καὶ ἐξέκλιναν ἐκεῖ καὶ εἷπαν αὐτῷ τίς ἤνεγκέν σε ὧδε καὶ τί σὺ ποιεῖς ἐν τῶ τόπῳ τούτῳ καὶ τί σοι ὧδε

Greek orig_text View LIT

ἐν ἢν οἴκῳ Μειχαία καὶ αὐτοὶ ἐπέγνωσαν τὴν φωνὴν τοῦ νεανίσκου τοῦ Λευείτου καὶ ἐξέκλιναν ἐκεῖ καὶ εἷπαν αὐτῷ τίς ἤνεγκέν σε ὧδε καὶ τί σὺ ποιεῖς ἐν τῶ τόπῳ τούτῳ καὶ τί σοι ὧδε

Greek cleaned_text View LIT

When They Were By The House Of Micah, They Knew The Voice Of The Young Man The Levite; And They Turned Aside There, And Said To Him, Who Brought You Here? And What Do You In This Place? And What Have You Here?

WEB t_web

They `are' With The Household Of Micah, And They Have Discerned The Voice Of The Young Man, The Levite, And Turn Aside There, And Say To Him, `Who Hath Brought Thee Hither? And What Art Thou Doing In This `place?' And What To Thee Here?'

YLT t_ylt

הם עמה מבית מיכה הם הכירו את קול הנערים הלוי ויסר שם ויאמר • מי ויבא הלם מה אתה ויעש זה מה • פה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αυτων οντων παρα τω οικω και αυτοι επεγνωσαν την φωνην του παιδαριου του νεωτερου του λευιτου και εξεκλιναν εκει και αυτω τις ηγαγεν σε ωδε και τι ποιεις και τι σοι εστιν ωδε

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21