Recent Translations Luke 1:17

And He Comes Before Him In Spirit, And The Power Of The Sun Returns The Hearts Of Fathers To Children And Disobedients In The Wisdom Of The Righteous Prepare The Main People Made Up

azure noaccets_text

And He Shall Go Before Him In The Spirit And Power Of Elias, To Turn The Hearts Of The Fathers To The Children, And The Disobedient To The Wisdom Of The Just ; To Make Ready A People Prepared For The Lord.

kjv kjv_text

And He Comes Before Him In Spirit, And By Virtue Of Helius, He Return The Heart Of Fathers To Children, And To Persuade The Righteous, And Ready The Lord A People Made.

polly cleaned_text

And Plus He Originated On Before Of Him Of This WHEREIN Spirit And Plus Virtue Strengthens Allium Sunglasses Return Heart Fathers For On Children And Plus Unpersuasive Undisobedient WHEREIN Take Take Care Of The Righteous Rightful Prepare Get Ready Predominantly Main Laon Manufactured

polly LIT_Combined

Plus He Originated Before Of This WHEREIN Spirit Plus Strengthens Sunglasses Return Heart Fathers On Children Plus Undisobedient WHEREIN Take Care Rightful Get Ready Main Laon Manufactured

polly greeked_noaccents

And He Comes Forth Before Him In The Spirit And Power Of Elios, Return The Hearts Of Fathers To Children And Promises In The Judgment Of The Righteous, Prepare For The Lord A People Prepared

google cleaned_text

καὶ αὐτὸς προελεύσεται ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου ἐπιστρέψαι καρδίας πατέρων ἐπὶ τέκνα καὶ ἀπειθεῖς ἐν φρονήσει δικαίων ἑτοιμάσαι κυρίῳ λαὸν κατεσκευασμένον

Greek orig_text View LIT

καὶ αὐτὸς προελεύσεται ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου ἐπιστρέψαι καρδίας πατέρων ἐπὶ τέκνα καὶ ἀπειθεῖς ἐν φρονήσει δικαίων ἑτοιμάσαι κυρίῳ λαὸν κατεσκευασμένον

Greek cleaned_text View LIT

He Will Go Before Him In The Spirit And Power Of Elijah, 'to Turn The Hearts Of The Fathers To The Children,' And The Disobedient To The Wisdom Of The Just; To Make Ready A People Prepared For The Lord."

WEB t_web

And He Shall Go Before Him, In The Spirit And Power Of Elijah, To Turn Hearts Of Fathers Unto Children, And Disobedient Ones To The Wisdom Of Righteous Ones, To Make Ready For The Lord, A People Prepared.'

YLT t_ylt

και αυτου προελθων ενωπιον αυτου εν πνευματος και δυναμις ηλιας επιστραφητω καρδια πατρος επι τεκνα και απειθεις εν φρονησει δικαιος ετοιμασατε κυριου λαον κατασκευασει

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24