Recent Translations Luke 1:38

AND MARY SAID BEHOLD THE WORK OF THE LORD BEGOTTEN ACCORDING TO THY SAYING, AND FROM HIM THE ANGEL

azure noaccets_text

And Mary Said , Behold The Handmaid Of The Lord ; Be It Unto Me According To Thy Word. And The Angel Departed From Her.

kjv kjv_text

Mary Said, Behold, The Servant Of The Lord, My Love In Thy Word, And From Above The Angel Of Him

polly cleaned_text

He Said D Yet Mariem Mariam Ido Behold The Slave Slavery Master Lord Genetus Genoide Me Katia According The Emma Word Your And Plus From Above Departed Ap From Of This Her The Angel

polly LIT_Combined

He Said Yet Mariam Behold The Slavery Lord Genoide Me According The Word Your Plus Departed From Her The Angel

polly greeked_noaccents

And Miriam Said, Behold, The Handmaid Of The Lord Has Come To Me According To Your Word. And The Angel Came From Her.

google cleaned_text

Εἶπεν δὲ Μαριάμ Ἰδού ἡ δούλη κυρίου γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου Καὶ ἀπῆλθεν ἀπ αὐτῆς ὁ ἄγγελος

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν δὲ Μαριάμ Ἰδού ἡ δούλη κυρίου γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου Καὶ ἀπῆλθεν ἀπ αὐτῆς ὁ ἄγγελος

Greek cleaned_text View LIT

Mary Said, "Behold, The Handmaid Of The Lord; Be It To Me According To Your Word." The Angel Departed From Her.

WEB t_web

And Mary Said, `Lo, The Maid-servant Of The Lord; Let It Be To Me According To Thy Saying,' And The Messenger Went Away From Her.

YLT t_ylt

λεγομενος δε μαριας ιδου τον δουλη κυριου γεγονεν ημων κατ τον ρηματι σου και απελθειν απο αυτου τον αγγελος

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24