Recent Translations Luke 13:19

Similarly The Grain Of Mustard The Receiving Man Put In His Own Garden, And Grew And Grew Into A Great Tree, And The Petins Of Heaven Were Encamped In The Branches Of It;

azure noaccets_text

It Is Like A Grain Of Mustard Seed, Which A Man Took , And Cast Into His Garden ; And It Grew , And Waxed A Great Tree ; And The Fowls Of The Air Lodged In The Branches Of It.

kjv kjv_text

A Similar Grain Of Mustard, As A Man Received, Put In His Own Hand, And He Dried Up, And Was Born Into A Great Tree, And The Fowls Of Heaven He Made In His Branches.

polly cleaned_text

Alike Estin Is Kokko Granular Mousal MASSEA Being Lava Handling Man Human Put Is In Kipon Garden Themselves Self And Plus He Has Increased Increased And Plus Genetto It Was Is In Tree Mega And Plus Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens Cried Camped WHEREIN The Per Industries Branches Of Him Of This

polly LIT_Combined

Alike Is Granular MASSEA Being Handling Human Put In Garden Self Plus Increased Plus It Was In Tree Mega Plus The Birds Of Heavens Camped WHEREIN Per Branches Of This

polly greeked_noaccents

It Is Like A Grain Of Mustard Seed, Which A Man Took And Planted In His Garden, And It Grew And Became A Great Tree, And The Roosters Of The Sky Camped In Its Branches.

google cleaned_text

Ὁμοία ἐστὶν κόκκῳ σινάπεως ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔβαλεν εἰς κῆπον ἑαυτοῦ καὶ ηὔξησεν καὶ ἐγένετο εἰς δένδρον μέγα καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατεσκήνωσεν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Ὁμοία ἐστὶν κόκκῳ σινάπεως ὅς λαβὼν ἄνθρωπος ἔβαλεν εἰς κῆπον ἑαυτοῦ καὶ ηὔξησεν καὶ ἐγένετο εἰς δένδρον μέγα καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατεσκήνωσεν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

It Is Like A Grain Of Mustard Seed, Which A Man Took, And Put In His Own Garden. It Grew, And Became A Large Tree, And The Birds Of The Sky Lodged In Its Branches."

WEB t_web

It Is Like To A Grain Of Mustard, Which A Man Having Taken, Did Cast Into His Garden, And It Increased, And Came To A Great Tree, And The Fowls Of The Heavens Did Rest In Its Branches.'

YLT t_ylt

ομοια ην κοκκω σιναπεως ης λαβειν ανθρωπος βαλλεται εις κηπον εαυτοις και αυξανουσιν και γεγονεν εις δενδρων και τον πετεινα τον ουρανων κατασκηνουν εν τον κλαδοις αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24