Recent Translations Matthew 9:11

And Behold The Pharisees Said To His Disciples Why After The Customs And Sinners The Teacher Of Yours Is

azure noaccets_text

And When The Pharisees Saw It, They Said Unto His Disciples, Why Eateth Your Master With Publicans And Sinners ?

kjv kjv_text

And When They Saw The Pharisees, They Said Of His Disciples, Why Is It After Customs And Sins That Our Teacher Is?

polly cleaned_text

And Plus Sidons Idonates The Pharisees Epo Said The Per Students Of Him Of This Dia What Aftera Meta Of Customs And Plus Amartolon Sinners Exalts Bathe The Teacher By You

polly LIT_Combined

Plus Idonates The Pharisees Said Per Students Of This Dia What Meta Of Customs Plus Sinners Bathe The Teacher You

polly greeked_noaccents

And When The Pharisees Saw It, They Said To His Disciples, Why Does Your Teacher Hate Tax Collectors And Sinners?

google cleaned_text

Καὶ ἰδόντες οἱ Φαρισαῖοι εἶπον τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει ὁ διδάσκαλος ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἰδόντες οἱ Φαρισαῖοι εἶπον τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει ὁ διδάσκαλος ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

When The Pharisees Saw It, They Said To His Disciples, "Why Does Your Teacher Eat With Tax Collectors And Sinners?"

WEB t_web

And The Pharisees Having Seen, Said To His Disciples, `Wherefore With The Tax-gatherers And Sinners Doth Your Teacher Eat?'

YLT t_ylt

και ιδου τον φαρισαιων λεγομενος τον μαθηται αυτου δια τις μετα τον τελωναι και αμαρτωλοι εσθιει τον διδασκαλε σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28