Recent Translations Matthew 9:14

Then These Disciples Of John Come And Say Why We And The Pharisees Fast A Lot And Your Disciples Who Fast

azure noaccets_text

Then Came To Him The Disciples Of John, Saying , Why Do We And The Pharisees Fast Oft, But Thy Disciples Fast Not ?

kjv kjv_text

Then Come The Disciples John Unto Him, Saying, Why Do We And The Pharisees Fast Many Thy Disciples That Fast?

polly cleaned_text

Then Come Are Coming This Is This The Pupils Learners Ioannou Sayers Saying Dia What We And Plus The Pharisees Fasting Much Many The D Yet Pupils Learners Your O Where Fasting

polly LIT_Combined

Then Are Coming This The Learners Ioannou Saying Dia What We Plus The Pharisees Fasting Many The Yet Learners Your Where Fasting

polly greeked_noaccents

Then The Disciples Of John Come To Him, Saying, Why Do We And The Pharisees Fast A Lot, But Your Disciples Do Not Fast?

google cleaned_text

Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες Διὰ τί ἡμεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύομεν πολλά οἱ δὲ μαθηταί σου οὐ νηστεύουσιν

Greek orig_text View LIT

Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες Διὰ τί ἡμεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύομεν πολλά οἱ δὲ μαθηταί σου οὐ νηστεύουσιν

Greek cleaned_text View LIT

Then John's Disciples Came To Him, Saying, "Why Do We And The Pharisees Fast Often, But Your Disciples Don't Fast?"

WEB t_web

Then Come To Him Do The Disciples Of John, Saying, `Wherefore Do We And The Pharisees Fast Much, And Thy Disciples Fast Not?'

YLT t_ylt

τοτε προσελθων αυτου τον μαθηται ιωαννης λεγομενος δια τις ημων και τον φαρισαιων νηστευσας πολυς τον δε μαθηται σου ουκ νηστευσας

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28