Recent Translations Matthew 9:33

And The Deaf Man Was Cast Out Of The Demon, And The Mobs Were Admired, Saying That They Never Appeared In Israel.

azure noaccets_text

And When The Devil Was Cast Out , The Dumb Spake : And The Multitudes Marvelled , Saying , It Was Never So Seen In Israel.

kjv kjv_text

And When The Devil Was Cast, He Speaketh The Deaf, And The Others Marvelled, Saying, Never Has It Come To Pass In Israel

polly cleaned_text

And Plus Exposed Discharged Of Demon Spake The Deaf And Plus Admired Marvulled The Mighs Sayers Saying At Any Time Never Afani Epanes So WHEREIN Cyclical The Israel

polly LIT_Combined

Plus Discharged Of Demon Spake The Deaf Plus Marvulled The Mighs Saying Never Epanes So WHEREIN The Israel

polly greeked_noaccents

And When The Demon Had Been Cast Out, The Deaf Man Spoke, And The Multitudes Marveled, Saying, Never Was Such A Thing Seen In Israel.

google cleaned_text

Καὶ ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου ἐλάλησεν ὁ κωφός καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι λέγοντες Οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου ἐλάλησεν ὁ κωφός καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι λέγοντες Οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

When The Demon Was Cast Out, The Mute Man Spoke. The Multitudes Marveled, Saying, "Nothing Like This Has Ever Been Seen In Israel!"

WEB t_web

And The Demon Having Been Cast Out, The Dumb Spake, And The Multitude Did Wonder, Saying That `It Was Never So Seen In Israel:'

YLT t_ylt

και εκβαλω τον δαιμονια λαλουντος τον κωφον και εθαυμασεν τον οχλοι λεγομενος ουδεποτε εφανη ουτως εν τον ισραηλ

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28