Recent Translations Ruth 1:17

And If I Die I Am Wrongly Buried I Am Buried As A Gentleman And It Is Added That Death Is Perpetrated Between Me And You

azure noaccets_text

Where Thou Diest , Will I Die , And There Will I Be Buried : The LORD Do So To Me, And More Also, If Ought But Death Part Thee And Me.

kjv kjv_text

And When I Despise I Die When I Am Buried, Such As The Lord Makes Me, And So Is Added That Death Widens Between Me And Thee.

polly cleaned_text

And Plus O Where In If Apothanou Deceased I Desire I Die Keen Kakey I Am Buried Sako So Make Poetry Me Main Lord And Plus Sako So Added Addition That Death Dilates Ana Per Medium Mid By Me And Plus Your

polly LIT_Combined

Plus Where If Deceased I Die Kakey I Am Buried So Poetry Me Lord Plus So Addition That Death Dilates Per Mid Me Plus Your

polly greeked_noaccents

And Where I Die In Peril And I Shall Be Buried Such Things As The Lord And So Is It Added That Death Distances Through Me And Of You

polly greeked_accents

And Where You Die, I Will Die, There I Will Be Buried, So You Are My Lord And So My Godmother, Because Death Stretches Between Me And You

google cleaned_text

καὶ οὗ ἐὰν ἀποθάνῃς ἀποθανοῦμαι κἀκεῖ ταφήσομαι τάδε ποιήσαι μοι Κύριος καὶ τάδε προσθείη ὅτι θάνατος διαστελεῖ ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ σοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ οὗ ἐὰν ἀποθάνῃς ἀποθανοῦμαι κἀκεῖ ταφήσομαι τάδε ποιήσαι μοι Κύριος καὶ τάδε προσθείη ὅτι θάνατος διαστελεῖ ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ σοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Where You Die, Will I Die, And There Will I Be Buried: Yahweh Do So To Me, And More Also, If Anything But Death Part You And Me."

WEB t_web

Where Thou Diest I Die, And There I Am Buried; Thus Doth Jehovah To Me, And Thus Doth He Add -- For Death Itself Doth Part Between Me And Thee.'

YLT t_ylt

אשר מות מות שם תקבר כה ויעש יהוה • כה ותסף כי במות יפרד בין בין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ου εαν αποθανης αποθανουμαι ταφησομαι ταδε ποιησαι μοι κυριος και ταδε προσθειη οτι θανατος ανα μεσον εμου και σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Ruth Chapters
1    2    3    4